老板是对工商业主或旧时地主的称呼， 老板娘是对其妻子的称呼，这里的“娘”非年老之意，而是对女子的尊称“娘子”的简称。 老板"原是京剧中的一个名词.后来腕比较大的演员都被称之为老板.由于腕赚的钱多,便在外面开买卖(一般都是大买卖),慢慢的,人们便管开大买卖的商人叫做老板. 老板的老婆称作“老板娘”，女老板也叫“老板娘”没有严格界定？ 语意双关. 过去泛指老板的老婆,因彼时女性独当一面承担事业的还是少数. 尽管现如今真正的女老板越来越多,但老板娘的称呼还是被沿用下来,已成为一种语言习惯罢了. 故只要见得是个女当家的,就可谓之老板娘,说来方便,听来亲切,又不至于像(小姐,女士,太太)这样狭义的称呼容易出错,何乐而不为呢.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考