荆吴相接水为乡，君去春江正渺茫是什么意思

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-02-23

文荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DBZjIneTnBr00TDj0rI.html

相似回答

荆吴相接水为乡,君去春江正渺茫是什么意思答：文荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。

送杜十四之江南翻译及赏析答：诗中的“渺茫”，意思是苍茫浩渺，缥缈迷蒙“君去春江正渺茫”，你出发的时候，正是春水荡漾，江水迷茫，浩渺无边用渺茫来对比孤帆的形单影只，突出其孤，衬托出对行出友人的关切下两句进而推及，前程浩渺，不知你。通过渺茫春江与孤舟一叶的强烈对照，发出深情一问，对朋友的关切和依恋在这一问中表达...

古诗送杜十四之江南译文急!!!答：不说“水乡”而说“水为乡”,意味隽永:以水为乡的荆吴人对飘泊生活习以为常,不以暂离为憾事。这样说来虽含“扁舟暂来去”意,却又不著一字,造语洗炼、含蓄。此句初读似信口而出的常语,细咀其味无穷。若作“荆吴相接为水乡”,则诗味顿时“死于句下”。 “君去春江正渺茫”。此承“水为乡“说到正题...

送杜十四之江南这首诗表达了诗人怎么样的答：荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。译文：荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山，远行的小船将要停泊在何处？抬眼向天的尽头望去,真让人肝肠寸断忧伤至极。诗题一作“送杜晃进士之东吴”。唐时所谓“进士”，实后世所谓举子（...

大家正在搜

荆吴相接水为乡君去春江正渺茫荆吴相接水为乡,君去春江正淼茫君去春江正渺茫意思君去春江正淼茫的意思君去春江正渺茫荆吴相接君心好比春江水忆君心似春江水送杜14之江南这首诗的意思