相恋一周年用英文怎么说

如题所述

推荐答案 2009-07-13

就说 one year anniversary 就行了，因为英文有语境的限制，你们没结婚庆贺的就是恋爱周年，结婚了庆贺的就是结婚周年。非要加的话，可以说 one year anniversary of us being togother 或 one year anniversay of us falling in love ，不过加什么从英语的角度看都是蛇足。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DBeBrjBDn.html

其他回答

第1个回答推荐于2018-02-22

1st anniversary in love本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2009-07-13

一楼翻译得精彩，佩服

第3个回答 2009-07-22

one year anniversary 就够了~~美剧里都这样说啊

第4个回答 2009-07-13

1 Year In love

1 2 下一页

相似回答

一周年的英文缩写怎么写答：一周年the first anniversary 一周年Anniversary 一周年庆The anniversary celebration 相恋一周年The anniversary falls in love 造句:在你们结婚一周年之际，献上我们最诚挚的祝福。Our best wishes on your first anniversary.幸好，我在蛋糕上放了制冰器，金色的GameCube游戏机现在仍旧在我的冰箱里，等到结...

他跟我说宝贝,咱相恋一周年了,我爱你!我应该怎么说?答：你就直接说 “我也爱你”这就可以了不要太刻意了

在相恋一周年纪念该送什么礼物给男友答：1、“I LOVE YOU”变色杯杯子外壁写着“I WILL TELL YOU（我想告诉你）”的字样，当杯中加入热水，杯子就会发生神奇的变化：“I WILL TELL YOU”的字样逐渐消失，而“I LOVE YOU（我爱你）”的字样则逐渐显现。当你的他收到这个杯子时，一定会非常感动！2、“一bei子的甜蜜”心意表达杯杯子...

情侣空间 0天后相恋一周年什么意思答：就是说今天是你们的周年纪念日呀

大家正在搜

一周年翻译英文怎么说结婚一周年英文怎么说一周年英文怎么写结婚一周年快乐英文怎么翻译 7周年快乐英文怎么说相恋一周年说说结婚一周年英语怎么写恋爱一周年英文恋爱一周年英文简写