英文不要没事找事怎么说

Question

如题所述

Answer 1

1.make sth. harder than it has to be（=make something easy into something difficult）把……弄得很复杂，多此一举。
例句：Don't make it harder than it has to be.Just do what boss says so we can all get out here early. 你就别添乱了,只要按老板说的去做,我们都能早早收工。
2.rock the boat 破坏良好(舒适)的现状，捣乱
Even if you don't agree with me, you mustn't rock the boat at this critical time. 即使你不同意我的观点，你也不要在这关键的时候闹乱子。
Things are progressing well don't rock the boat.
事情进行得很顺利——不要无风生浪.
3.Don't ask for trouble. 别找麻烦！（这句话近似于要启用暴力了）

Answer 2

Don't trouble troubles,till trouble troubles you!这句话很有名的哦本回答被提问者采纳

Answer 3

Do your own business.
做你自己的事去
It's none of your business.
不关你的事

Answer 4

Don't get into a fuss about nothing. 别没事找事.

Answer 5

don't ask for trouble