中国：东盟自由贸易区英语口译实务目录

Question

如题所述

Answer 1

中国与东盟自由贸易区的实践探索详尽丰富，涵盖了多个关键领域。首先，第1单元探讨了两者合作的起源与发展历程，揭示了其逐步深化的经济联系。紧接着，第2单元聚焦于农业领域的合作，展现了中国与东盟在农业资源和技术创新方面的互补与协同。

第3单元进一步深入，阐述了信息产业的合作，反映了数字化时代两国在技术交流和市场拓展中的互动。第4单元关注人力资源开发，强调了双方在教育与技能培训方面的合作，为区域经济的持续增长提供了人才支持。

第5单元至第8单元，分别涉及中国与东盟的相互投资、湄公河流域的开发、交通基础设施建设和能源合作，这些都为区域经济一体化提供了坚实的基础。第9单元至第11单元，文化与公共卫生领域的合作展现了双方在共享价值观和健康安全方面的紧密合作。

第12单元和第13单元，中国—东盟博览会和商务与投资峰会是两国商务交流的重要平台，推动了双边贸易和投资的深化。广西与东盟的特殊关系在第14单元中得到了强调，广西北部湾经济开发区作为连接两者的纽带，起到了至关重要的作用。