李尧俞的三岩记翻译,急!

如题所述

三岩记翻译
括苍三石,离城一里多,当地人不的奇。皇佑初年,因为工作时间,我同幕僚韩纯遍访附近溪山而实现的。开始在左渠,沿着狭窄的小径进入茂林修长的竹子之间。有岩背叠汇,景物萧条,怀疑在物外,看着他说“清虚”。从“清虚”往南流过石径,直上石阶路十多级,又有岩宽高两倍大在前洞。门前的巨石,势如墙壁立,有飞瀑洒落石外,寒暄的气候变化在半步,看着他说“白云”。由“白云”下转两个石门有方池,上测量横石和小梁,又有岩岩如高屋。长五丈深,广超过六不久,可设宴会豆。石头向东,看着他说:“朝曦”。其北面有石谷如狗窦,阳燧取火而进入,裴邃如果房子。但见积水清澈,不能再穷其年代。三洞前有池塘,不止几亩宽。水光山色,高低相激,夺人眼睛。从前谢公任永嘉太守,有石门的游,至今流传歌咏不已。比较在这,远比不上,为什么几百年不遇一人称道吗?嘉平月十六日,率领同事聚会豪饮,不再有人问思考。徘徊在夕阳,跃马而去,乘兴挥笔,题在洞壁上,而且认识一个时代的胜利而已。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-06-19
李尧俞的三岩记如下:
三岩之名,本地人都不奇怪,皇佑初年,因为工作闲暇,我同幕僚韩纯遍访附近山川而得以实现。开始在左渠,沿着狭窄的小径进入茂林修长的竹子之间,有岩背叠汇,景物萧条,怀疑在物外,看着他说“清虚”。从“清虚”往南流过石径,直上石阶路十多级,又有岩宽高两倍大在前洞。门前的巨石,势如墙壁立,有飞瀑洒落石外,寒暄的气候变化在半步,看着他说“白云”。由“白云”下转两个石门有方池,上测量横石和小梁,又有岩岩如高屋。长五丈深,广超过六不久,可设宴会豆。石头向东,看着他说:“朝曦”。其北面有石谷如狗窦,阳燧取火而进入,裴邃如果房子。但见积水清澈,不能再穷其年代。三洞前有池塘,不止几亩宽。水光山色,高低相激,夺人眼睛。从前谢公任永嘉太守,有石门的游,至今流传歌咏不已。比较在这,远比不上,为什么几百年不遇一人称道吗?嘉平月十六日,率领同事聚会豪饮,不再有人问思考。
相似回答