云山苍苍，江水泱泱。先生之风，山高水长 理解

Question

如题所述

Answer 1

意思是：云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。

出自北宋范仲淹《严先生祠堂记》，原文节选：

仲淹来守是邦，始构堂而奠焉，乃复为其后者四家，以奉祠事。又从而歌曰：“云山苍苍，江水泱泱，先生之风，山高水长！”

译文：

我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又免除了先生四家后裔的福役，让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。

扩展资料

创作背景：

《严先生祠堂记》写于范仲淹贬居睦州之时。睦州人杰地灵，既有新安江这样的奇美山水，又有严子陵这样的高义之士，身为知州的范仲淹由严子陵而联想到自己，由汉光武而联想到当世之时弊，于是当他写下这篇文章，表达他对于严先生的仰慕之情，以及对于盛世的向往之心。 

主旨赏析：

全篇以先生名篇，文中却不单言先生一人，而以光武与之相对应来写；不只是一味地“思古”，而是注意在遗词为文中，处处体现严子陵的高洁之风。

文章处处将严光与光武帝并列，写光武帝礼贤下士，实际上写出了严光鄙视显贵，为人高洁的气节。文章隐隐地批评了当时社会钻营官场、追求名利，贪污腐化的恶习；赞颂了严光不图名利，视官爵如泥土的高尚品德；也赞扬了光武帝能以礼待人的优良作风。

参考资料来源：百度百科-严先生祠堂记

Answer 2

云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。

那一句话的意思，整体理解， http://zhidao.baidu.com/question/26554410.html

这里的好。本回答被提问者采纳

Answer 3

此语出自范仲淹《严先生祠堂记》。

可以直译为：云山苍苍茫茫，江水又深又广，严光先生的高风亮节，像山一样高，水一样长！

Answer 4

先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。

Answer 5

云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。