有缘千里来相会，无缘对面不相逢。
【拼音】yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì ，wú yuán duì miàn bù xiāng féng
【解释】缘：缘分。比喻有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起，没有缘分的人即使面对面走过，也不会相聚。
【今译】如果彼此有缘，即使相隔千里也终能相识或相会；如果双方无缘，即使近在咫尺，也不会相识或相逢。
出处
宋·无名氏《张协状元》第14出：“有缘千里来相会，无缘对面不相逢。”
【示例】明·施耐庵《水浒传》第35回：“宋江听了大喜，向前拖住道：‘有缘千里来相会，无缘对面不相逢’！只我便是黑三郎宋江。”
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考