《水调歌头》

《水调歌头》中的“低绮户”中的“绮”的读音是qi,还是yi

现在社会上的语文就显得“糙”了些。简化字、异体字暂且先不说,杨老师随口就举了一个例子:比如现在孩子很喜欢的歌星王菲,唱的那首改编自苏轼《水调歌头》的《明月几时有》,其中一句“转朱阁,低绮户”的“绮”,应该念qi,可王菲唱的时候就唱成yi了,有学生就问了,怎么歌星也有唱错的。

参考资料:http://www.lwems.net/jxjy/jxfs/cs/200603/1756.html

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-08-06
在诗中读qi(三声)
在歌唱的时候可能念yi(三声)
第2个回答  2006-07-29
通假字,yi.本回答被提问者采纳
第3个回答  2006-08-07
绮:念qǐ
我都到网上查的...以前我都念yi的啊...错的啊....一定要评我最佳啊..音都注了....
第4个回答  2006-07-29
正确的说应该是qi,但是有些人就会不注意而读成yi.
相似回答