第1个回答 2017-09-30
Here you are可以表示“给你”的意思.
Here it is表示它就在这儿,或者这就是问题所在.
"Here it is."与"Here you are."都可以表示"你(们)要的东西在这儿."或"你(们)找的东西在这里.".在购物、寻物、索要东西等情况时,两者通常可换用.如:
-Where is my pen?我的钢笔在哪儿?
-Here it is./ Here you are.给你.
但在表示"给别人东西或钱"时,"Here it is."是把侧重点放在东西上,而Here you are.是把侧重点放在对方上,试比较:
①-I want some eggs.我要买些鸡蛋.
-Eggs?OK.Here you are.鸡蛋?好的,给你.
②-May I have a glass of water?我可以喝杯水吗?
-Here you are.给你.
③-Can I get my pen back,please?我可以取回我的钢笔吗?
-Yes,here it is.可以,在这里.
④-Where is my ruler?我的格尺在哪儿?
-Here it is!在这儿呢!
第2个回答 2017-09-30
here is it意思就是“它在这儿呢”.
在实际运用中,常用于类似找零钱的场景中,表示“给你”的意思.
here it is的用法比较多,如:
1. 表示要把某物递给某人,意为:给你;拿去吧;这就是你要的东西.如:
A:May I have a look at it? 我可以看看吗?
B:Yes, of course. Here it is. 当然可以,你看吧.
A:Pass me the dictionary, please. 请把字典递给我.
B:Here it is. 给你.
2. 表示找到了要找的东西,意为:在这里;这不是! 如:
A:Where’s my cap? 我的帽子在哪?
B:Here it is. 喏,这不是!
注:Here it is. 常可与 Here you are. 换用,但若所谈论的东西为复数时,以用 Here you are. 为宜.另外,两者在侧重点方面也有所差别:Here it is. 的重点在东西; 而 Here youare. 的重点在对方
此外,here it is 是正常的语句,而here is it是倒装句.本回答被提问者采纳
第3个回答 2015-10-03
第一个是给你的意思,第二个是它在这里的意思。
有时候第二句可以引申为给你的意思。比方说:一个人要找东西给另一个人,找到了以后说:here it is在这里呐。就表示:找到了,给你。但一般意思是:在这里啊
第4个回答 2017-10-01
here it is: 在这儿
例句:
1.You wanted to see a bit of real lndia, here it is.
你想参观真正的印度,这就是了
2.Here it is: If you want confidence, then understand how much you matter toGod.
就是;你若要自信,那么就得明白你对神有多么重要。
3.If I try to describe him here, it is to make sure that I shall not forget him.
我之所以在这里尽力把他描写出来,就是为了不要忘记他。
here you are:给你
例句:
1."Here they are, " says he, "here's our captain, and fifty men with him, have beenhunting you these two hours. "
“他们在这里,”他说:“我们的船长就在这儿,带着五十个人,搜寻你们已经搜寻了两个小时了。”
2.Here you are. I wonder how much interest can I earn from a current account.
给您。我想知道往来账户可以赚取多少利息。
3.OK. Here you are. Thank you. How much is the sofa?
好的,给你。谢谢!这个沙发多少钱?