NHK
:
按粤语口语...你说的"没什么意见"..不1定是对滴~...依你的描述...应该是指
----->
冇晒意见
=
冇
/
晒
/
意见
=
没有
/
全部
/
意见
=
1点意见也没有...即是脑海1片空白...完全没头绪的意思...另外...冇意见
=
没意见...冇乜意见
=
冇
/
乜
/
意见
=
没
/
什么
/
意见
=
没啥意见...这句跟"冇晒意见"...是不1样的..."冇晒意见"是指...1点意见也想不出来...脑海1片空白...即是英文的
No
idea~...而"冇乜意见"是指...有好几个东西
/
办法
/
选择...要采用哪1个...我也可以接受...没关系...真的"没所谓"...即是英文的
It
doesn't
matter
呗~........
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考