undercut和undermine是同义词吗

Question

如题所述

Answer 1

undercut和undermine不是同义词，是近义词。

undercut翻译：要价少于，要价低于（竞争对手）,损害，削弱；损害；使失败。

Some members of the board were trying to undercut the chairman's authority.

委员会的某些成员试图削弱主席的权力。

undermine的基本意思是“削弱…的基础”，指逐渐地、常不被人察觉地破坏某一事物的根基，而使其遭到损坏，这种破坏可源于自然，也可源于人为破坏。

A mole can undermine the strongest rampart.

一只田鼠能毁坏最坚固的堡垒。

近义词：

detract　

英 [dɪ'trækt] 　 　 美 [dɪ'trækt] 　 　

vi. 减损。

vt. 转移。

His bad manners detract from his good character.

他的不礼貌减损了他的品质。

Pointing fingers will merely take up more time and detract from the argument for practicality.

用手指指向对方只会浪费更多的时间，并减损实用性的根据。