粤语音对应广韵比较整齐，所以文白异读较闽南语、吴语、湘语少得多
粤语的白读主要在梗摄字（aang[aŋ]/ang[sɐŋ]和eng[ɛŋ]/ing[ɪŋ]）和浊上字
梗摄字的白读音韵母较文读音为低：白读aang[aŋ]/文读ang[sɐŋ] 白读eng[ɛŋ]/文读ing[ɪŋ]
中古全浊上声字今白读声母送气并保留浊上调，文读则声母不送气且并入阳去。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-04-17
没区别。在中国大陆的粤语地区， 口语上「白话」是对粤语的专称， 就像「闲话」是对吴语的专称一样， 与白话的普通意义「通俗的语言」无关。 * 在两广粤语区（广东中、西部部分地区、广西南部部分地区，珠三角除外）、广东客语区（广东东部，南部、北部、西部部分地区，珠三角除外）、广东闽语区内（广东东南部、广东西南端），白话是对当地粤语的通称，特别是在广西地区，粤语使用者只有白话的概念而无粤语的称呼。 * 对粤语当地方言的称呼：在珠江三角洲地区，由於广州的强势影响，白话是对粤语中的广州方言的称呼。珠三角的其它原住民粤语则通称土白话，以与当地广州话、客家话相区别。为什么当地人把粤语称为白话？因为对普遍的中国人来说，白话是相对於文言来讲的，文言是古文，而白话则是日常说的、全国最通用的普通话； 但对广东人来说，情况完全不一样，普遍的「白话」、即书面语对他们来说，并非日常说的话，而就像文言文之於一般中国人，所以他们觉得书面语并非白话，广东话才是「白话」，这是「白话」等同广东话在广东省内流行的原因。本回答被网友采纳
第2个回答 2023-08-04
粤语中的文读和白读是两种不同的发音方式，它们之间的区别主要在于使用的场合和正式程度。
文读是指模仿古代汉语的发音方式，一般用于正式场合，如学校、官方活动、广播电视等。这种发音方式与普通话类似，但在一些音节的发音上存在差异。例如，“月亮”的文读发音为“liàng yuè”，而白读则为“lù ngiap”。
白读则是在日常生活中使用的口语化发音方式，它的发音方式与现代汉语普通话略有不同。例如，“月亮”的白读发音为“lù jyut6”。
在粤语方言区，虽然文读和白读都有一定的使用范围，但并没有像普通话那样被广泛推广和普及。其中一个原因可能是粤语与普通话的语音、词汇、语法等方面存在较大差异，使得学习难度较高。此外，由于粤语方言区的经济、文化发展水平相对较高，人们更注重普通话的学习和使用，因此对粤语的推广和普及相对较少。
虽然现在粤语方言区对粤语的推广和普及程度不如普通话，但在一些场合和地区，如香港和珠三角地区，粤语仍然是一种重要的语言和文化符号，被广泛使用和传承。
文读是指模仿古代汉语的发音方式，一般用于正式场合，如学校、官方活动、广播电视等。这种发音方式与普通话类似，但在一些音节的发音上存在差异。例如，“月亮”的文读发音为“liàng yuè”，而白读则为“lù ngiap”。
白读则是在日常生活中使用的口语化发音方式，它的发音方式与现代汉语普通话略有不同。例如，“月亮”的白读发音为“lù jyut6”。
在粤语方言区，虽然文读和白读都有一定的使用范围，但并没有像普通话那样被广泛推广和普及。其中一个原因可能是粤语与普通话的语音、词汇、语法等方面存在较大差异，使得学习难度较高。此外，由于粤语方言区的经济、文化发展水平相对较高，人们更注重普通话的学习和使用，因此对粤语的推广和普及相对较少。
虽然现在粤语方言区对粤语的推广和普及程度不如普通话，但在一些场合和地区，如香港和珠三角地区，粤语仍然是一种重要的语言和文化符号，被广泛使用和传承。
相似回答