round up、round off、round down的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、round up:抓捕。
2、round off:使圆满结束。
3、round down:舍去。
二、用法不同
1、round up:基本意思是指根据法律或命令进行逮捕并予以监禁或拘留,引申可指中途制止某种行动。用于比喻,可指吸引。
2、round off:基本意思是“圆满成功的”,指事时表示某事“如愿以偿的”或“达到目的的”,指人时表示“出人头地的”或“飞黄腾达的”。
3、round down:可作“抛弃,丢掉,剔除”解,表示把无用的、不能令人满意的或无价值的东西扔掉。用作及物动词,接名词或代词作宾语。
三、侧重点不同
1、round up:侧重于指限制自由的一种动作。
2、round off:侧重于指某一动作的理想完成。
3、round down:侧重于指排除某物或某人的动作。