英语里photo和picture有什么区别

如题所述

一、词义广泛性不一样

photo

英 [ˈfəʊtəʊ]   美 [ˈfoʊtoʊ]  

n.照片,相片

v. (给…)拍照

picture

英 ['pɪktʃə]  美 ['pɪktʃɚ] 

1、n. 照片,图画;影片;景色;化身

2、vt. 画;想像;描写

二、词汇搭配不一样

photo

1、photo center 相片中心

2、photo story 摄影报道

3、instant photo 即印相片

4、photo scale 摄影比例尺

picture

1、give a picture 描绘,描写

2、hang (up) picture 挂画

3、paint a picture 画油画,描绘,描写

4、put up picture 贴画

三、词义辨析不一样

photo指“照片”。

例如:I have some photos taken in my hometown.

我有一些在家乡拍的照片。

picture指各种“画,照片或影片”。

例如:He has collected some famous pictures.

他收集了一些名画。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-21
picture 通常指一幅图画,凡是有图的东西都可以称为picture.
,而只是picture
photo 更多的时候是指用camera (相机)形成的相片本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-02-20
picture 广义的图像,可以指任何的图,比如画(=paint;eg:I drew a picture.)、艺术画(=art picture;eg:The artist made a fantastic picture)、图形(=shape;The picture is consisted by square and triangle)、照片(=photo;I'll take a picture,make your position)、想象中的(=image; I can imagine a beautiful picture of future)
picture 可以做及物动词,用作“想象”(=imagine),I can picture a brightful future.
photo 指照片,就是拍摄下来的那种

希望对你有帮助,望采纳,谢谢!
第3个回答  2014-04-27
PICTURE是画面的意思 如draw a picture 画一副画 photo 是照片的意思 如TAKE photos 照相
第4个回答  2014-04-28
picture指图片,图画,而photo则是照片 如:This is my photo而不能说This is my picture
相似回答