词至李后主尔眼界始大，感慨遂深，遂变伶工词尔为士大夫之词。－出自胡适《词选》 这句话是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

意思是：词这种文学到李后主（李煜）之后，内容才变得大气深邃，（因为之前的多是写一些儿女情长的艳词，而且在词才出现的一段时间，是很上不了台面的，多实在妓馆吟唱，后来李煜的词有国仇家恨等一些情怀）感情和意义逐渐变得深刻，于是由伶人吟唱的下层阶级词变成了可以抒怀的士大夫阶层的词。

也可以理解为：“词”发展至南唐后主时期，他（指李后主）前期词作风格绮丽柔靡，还不脱“花间”习气；后期词作，凄凉悲壮，意境于是就深远了。于是“词”这种文学体裁，从此由歌妓优伶的填燕乐词逐渐变为文化水平较高的士大夫阶层创作的词。

扩展资料

这句话出自王国维，李后主之前的词，比如韦庄、温庭筠等词家都是花间词派，他们写的词大多是以风花雪月为主题，当然韦庄、温庭筠两位在花间词中是翘楚，他两位的词是很有造诣的。

但是花间词发展到后期就渐渐成了为写词而写词，成无病呻吟了，纯粹变成了唱词，没有太多的思想感情在里面，所以叫“伶工之词”。李后主前期的词也有这种倾向，前期词作风格绮丽柔靡，还不脱“花间”习气。

Answer 2

意思就是说，词这种文学到李后主（李煜）之后，内容才变得大气深邃，（因为之前的多是写一些儿女情长的艳词，而且在词才出现的一段时间，是很上不了台面的，多实在妓馆吟唱，后来李煜的词有国仇家恨等一些情怀）感情和意义逐渐变得深刻，于是由伶人吟唱的下层阶级词变成了可以抒怀的士大夫阶层的词。

Answer 3

词这种作品形式到了李后主李煜这里，眼界，境界，才开始变得更大，所表达的感慨和感受才变的更加的深入，慢慢的由优伶唱的词转变为士大夫所写的词这种形式。
在唐时词主要有青楼里的妓女所唱，描写的都是些闺中情事，李煜写词加入了国仇家恨，和个人感情，将词的内容变的极为丰富，所以才有了上面的感慨。
望采纳本回答被提问者采纳

Answer 4

就是说李后主李煜的诗的立意是在其灭国被软禁后才变得高的，感慨才变深的，刚开始是他的词都是与伶工(即歌舞妓)有关，后来则成为失国之痛之类的爱国伤神之词,所以说他立意变得高尚了。😊追问

翻译这句话不是复制百度

Answer 5

词”发展至南唐后主时期,他（指李后主）前期词作风格绮丽柔靡,还不脱“花间”习气；后期词作,凄凉悲壮,意境于是就深远了.
于是“词”这种文学体裁,从此由歌妓优伶的填燕乐词逐渐变为文化水平较高的士大夫阶层创作的词.