"祝你永远年轻“用英文怎么说?

如题所述

I wish you be always young.
wish如果表祝愿,后面跟动词的话就应跟原形。
不少朋友都把 I 省去了,这是错误的,这是典型的Chingnish(Chinese English),语法正不正确都在其次,关键是人家以英语为母语的人就不会这样说。不信你找个老外问问。所以楼主以后碰到类似的句子一定要记得加主语哟~~~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-08-29
your youth never gone
第2个回答  2006-09-02
May youth always accompany you!
第3个回答  2006-08-29
wish you forever youth
第4个回答  2006-08-29
May you have forever youth