• 所有问题

    • 靠翻译看英语文章，还是不靠翻译看英语文章好。哪个对英语水平提升作用大？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2019-12-10
    当然是不靠翻译看英文文章了，经常看翻译英文水平也不能提高还有依赖感
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-12-10
    还是靠翻译看英语文章吧，因为你不知道一起也看不懂啊，主要还是要背单词的，只有词汇量多了才可以看懂。
    第2个回答  2019-12-10
    要想真正提升英语水平，不能一直依赖翻译，要扩大词汇量，多读英文原著。
    第3个回答  2019-12-10
    那就看你的水平如何了，如果你的水平相当高，就不用靠翻译看英语了。
    第4个回答  2019-12-10
    先不靠翻译看，有不会的划出来，然后再看看翻译
    相似回答
    对照着翻译看英语文章有效吗?答：这要看你处于什么目的。如果是为了应付考试，那还是做真题，看答案。但是为了考试和为了把英语学好是两码事。要想学精英语。对照翻译阅读是有用的。在两种语言之间不停转换，有助于你对两种语言的理解。不仅是对照，你应该先自己试着翻译，再对照译文。查找自己的漏洞。这方法很有效，我试了一年翻译了几...
    翻译英语文章对提高英语水平有作用吗?有什么作用?最好是英语方面的回答...答：当然有作用，不过最好能保证是基本正确的，英汉之间的互译，可以加强英语和汉语思维能力交流。
    精心翻译一篇英文文章,对自己的英语水平提高,有显著作用吗?答：作用肯定是有的，最好能够流利地读出来。英语说出来比较重要，毕竟交流是最重要的
    阅读英语文章是先看翻译还是先看英文答：成年人不做选择，原文译文一起看，因为中英的语法不同直译过来的意思肯定有一点点变化的，然后完全按照原文翻译又会觉得别捏，所以光看译文的观后管肯定没有那么好，当然，如果你能看原文文章肯定是更好的，如果不行，那就原文译文一起看，用翻译软件就可以做到，直接上传整篇文章，然后下载双语译文的...
    大家正在搜
    不靠天不靠地我们靠自己不靠天不靠地靠自己的意思只有靠自己英语翻译不靠任何人只有靠自己不靠别人靠自己的图片不靠父母只靠自己的人女人不靠别人只靠自己靠自己不靠别人的句子不靠别人靠自己的素材
    相关问题
    翻译英语文章对提高英语水平有作用吗？有什么作用？最好是英语方...
    精心翻译一篇英文文章，对自己的英语水平提高，有显著作用吗？
    经常读有关英语的杂志或者试着翻译一些文章,对提高英语阅读有用...
    “我也通过阅读英语课文来提高我的英语水平”英语翻译
    高中英语阅读理解怎么做？翻译是看文章在心里翻译文章成中文，还...
    高中英文文章翻译 希望英语级别高的人帮忙翻译下，对于英语好...
    学英语出现了这种状况，看一篇英语文章，看得懂，但要是让我用中...