https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/2e2eb9389b504fc29258b6cdeedde71191ef6df6?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85第一次从日本人嘴里听到日语，这种语言听起来与福建（闽南）话十分相似。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/960a304e251f95caabda947ec2177f3e660952ce?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85如，日语的“世界”发音和福建语“世介”一样；同样，“人类、佛教、气、家、人民、军事”等词汇都与福建人发音相同，甚至水果的名称如“布多”（葡萄）几乎也与福建话差不多。
为什么日语的发音与福建话如此相似？
人们通常认为，在中国文字传入日本前，日本人没有自己的文字体系。日语源于阿尔泰语系，与古老的土耳其语、蒙古语、朝鲜语和建立中国清朝的满族人的早期语言，属同一语系。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/5d6034a85edf8db1aaf87bac0223dd54574e7427?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85汉字标记日本语音的方法对日本古文化的发展产生了巨大影响，这种方法很快由从大陆到日本列岛去的移民传入日本，在几个世纪里被日本人采用，在某种意义上成为日本文化中的一种时代标志。
王仁把中国儒家经书《论语》10卷和《千字文》1卷带去日本，这是把汉字正式传授给日本人的开端。日本人便开始学会使用汉字和写作汉文，并创立了所谓训读的开端，就是将汉字按字意译成相对的日本语词。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/3ac79f3df8dcd1003fb3fee9798b4710b8122fce?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85后来，汉字标记日本语音和纪事的方法，在日本民间流行起来。到奈良时代和平安朝前期，日本更努力吸收先进的中国文化。天智天皇（公元668年?671年）仿唐制建立学制，在中央设立大学，内置音博士2人，专司教授汉字发音、书写汉字和阅读汉文。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/03087bf40ad162d91a2e65d41adfa9ec8b13cd32?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2022-03-01
你说错了 看网上很多人都喜欢说这么像日语 你应该说日语像闽南话 闽南话是上古汉语 日本的文字和发音都是来中国学去的 应该都属于吴音 所以是日语像闽南语 不是闽南语像日语 不要爹和儿子颠倒了
第2个回答 2020-01-22
错觉 有一部分古汉语字发音一样 语序 大面积其他单词发音不同
相似回答