in charge of和in the charge of都是短语介词,其后都接名词或代词作宾语.
in charge of主动,主语往往是人
in the charge of 被动,主语一般是物
in charge of“管理,看管”
in the charge of “被...管理,在...管理之下”
同时in the charge of 也可用in one's charge形式.
例如:
An experienced worker is in charge of the project.
一位经验丰富的工人负责这项工程.
The documents are in the charge of Comrade Lee.
文件由李同志保管.
另外注意in charge:
in charge
介词短语,用作
表语或后置定语,意为“负责,看管”.
句子的主语一般应是表示人的名词或代词,charge可以有形容词修饰.
例如:
John was in complete charge while the manager was on holiday.
约翰在经理度假时负全责.
The person in overall charge was Jones.
总负责人是琼斯.