翠翠悲剧的原因包括：追求爱情中是被动一方和依赖性过重。
1、追求爱情中是被动一方：翠翠对爱情的追求，态度上完全不够积极主动，是一个明显的等待爱情、相信爱情终将会到来的典型代表。
2、依赖性过重，独立性不够：翠翠的这种特征与年龄是分不开的，翠翠是一个美少女形象，更甚至可以说是个可爱的小女孩，没有太多的人生经历和生活阅历。因此翠翠完全没有摆脱亲人的呵护照料，完全处在亲人的保护伞之下。
3、该人物出自小说《边城》，该小说以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景，以兼具抒情诗和小品文的优美笔触，描绘了湘西地区特有的风土人情。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考