英文翻译成中文-分多条(3)-谢谢了

Question

英文翻译成中文是关于动物消化和营养需求的内容
12:FATS AND FATTYACIDS
Dietary fats, mainly derived from animal fats and the seed oils of various plants, provide the most concentrated source of energy in the diet. They supply essential fatty acids that cannot be synthesized in the body and serve as carriers for important fat-soluble vitamins. Fatty acids play a role in cell structure and function. Food fats tend to enhance the taste and texture of the dog*s food as well.
Essential fatty acids are necessary to keep your dog*s skin and coat healthy. Puppies fed ultralow-fat diets develop dry, coarse hair and skin lesions that become increasingly vulnerable to infections. Deficiencies in the so-called *omega-3* family of essential fatty acids may be associated with vision problems and impaired learning ability. Another family of essential fatty acids called *omega-6* has been shown to have important physiologic effects in the body.
13:VITAMINS
Vitamins are organic compounds that take part in a wide range of metabolic activities. Dogs require vitamins in their food, albeit at low concentrations. First noticed in dogs some 75 years ago, vitamin deficiencies can cause a variety of health problems. Clinical signs of vitamin A deficiency, one of the first deficiencies studied in dogs, include motor and vision impairment, skin lesions, respiratory ailments, and increased susceptibility to infections. Dogs fed diets lacking vitamin E show signs of skeletal muscle breakdown, reproductive failure, and retinal degeneration. Thiamin deficiency can lead to brain lesions and other neurological abnormalities if the deprivation is sudden and to heart damage and death if it is chronic. Some vitamins, such as vitamin D, are not only essential in small doses, but also toxic in excess amounts.
14:MINERALS
Twelve minerals in the table are known to be essential nutrients for dogs. Calcium and phosphorus are crucial to strong bones and teeth. Dogs need magnesium, potassium, and sodium for nerve impulse transmission, muscle contraction, and cell signaling. Many minerals that are present only in minute amounts in the body, including selenium, copper, and molybdenum, act as helpers in a wide variety of enzymatic reactions.
Dogs can get too much or too little of a specific mineral in their diets. A deficiency of dietary calcium, for instance, causes a condition known as secondary hyperparathyroidism. Recognized clinically for many years in dogs fed meals consisting mainly of meat, this disease results in major bone loss, skeletal abnormalities, and pathological fractures. An excess of calcium, on the other hand, may also cause skeletal abnormalities, especially in growing large-breed puppies.
谢绝机译\意思表达正确就行

Answer 1

12、脂肪和脂肪酸
食用脂肪主要从动物脂肪和各类植物种子中的油料提取，是饮食中主要的能量来源。每克脂肪所包含的能量是蛋白质和糖类的两倍还要多。食用脂肪提供肌体所不能合成的必须脂肪酸，必须脂肪酸是体内重要的溶脂性维生素的载体。脂肪酸在细胞构建和功能发挥方面起着重要的作用。此外，食用脂肪也可以增进狗粮的品味和质感。

必须脂肪酸是保持狗的皮毛健康所必需的。吃过低脂肪含量食物的小狗，毛发发育得干燥而粗糙，皮肤也会由于损伤而易受感染。缺乏所谓的欧米茄-3系必须脂肪酸，会导致多种神经系统功能紊乱，从视力问题到认知能力受损。另一类名为欧米茄-6的必须脂肪酸，已经展现出对肌体重要的生理作用。

13、维生素
维生素是参与多种代谢活动的有机化合物。缺乏维生素会导致一系列的健康问题。虽然不是那么集中，但是狗依然需要从食物中获取维生素。75年前，人们第一次注意到，缺乏维生素会给狗带来一系列的健康问题。缺乏维生素A的临床症状，是最先在狗身上进行的维生素缺乏情况的研究之一，包括运动原及视觉受损、皮肤损伤、呼吸性疾病及易受感染等。食物中缺少维生素E的狗会表现出骨骼肌肉损伤、生殖能力损伤和视网膜退化等症状。突然间缺乏硫胺会导致大脑受损及其他的神经性官能失调，如果长时间缺乏硫胺，则会导致心脏受损乃至死亡。某些维生素，如维生素D，不仅仅是只能少量使用而已，过量使用还会导致中毒。

14、矿物质
表中的十二种矿物质是狗所必须的营养源。钙和磷对骨骼和牙齿的生长发充至关重要。狗也需要其余矿物质，如镁、钾和钠，来支持神经传导、肌肉收缩及提供细胞信号。许多矿物质在体内的含量非常小，包括硒、铜和钼，它们是大量酶反应的助剂。狗在饮食中摄取的特定矿物质可能会过多也可能会过少。例如缺少钙元素，将会导致继发性甲状旁腺功能亢进症。多年来，在临床方面已经得知，对于主要食用肉类的狗而言，这种疾病会导致严重的骨质疏松、骨骼官能异常及病理性骨折。另一方面，过量的摄入钙，可能也会导致骨骼官能异常，尤其是对成长中的大型狗种的幼崽而言更是如此。

Answer 2

12：脂肪和脂肪酸
膳食脂肪主要来自动物脂肪和各种植物种子油所得，提供饮食中最集中的能源来源。他们提供必要的，不能在体内合成和服务为载体的重要脂溶性维生素脂肪酸。脂肪酸在细胞结构和功能的作用。
食物脂肪往往会提高的味道和狗*的食物，以及纹理。
必需脂肪酸是必要的，让您的狗*拧健康的皮肤和衣服。小狗喂食超低脂肪饮食发展旱作，粗的头发和皮肤损伤的越来越容易受到感染。不足之处所谓的必需脂肪酸可能与家庭问题和视力受损的学习能力有关。
另一个家庭的必需脂肪酸已经显示出了在该机构的重要生理作用。
13：维生素
维生素是有机化合物的参与代谢活动的广泛参与。狗需要维生素的食物，虽然低浓度。首次发现犬约75年前，维生素缺乏会导致多种健康问题。临床症状维生素A缺乏症，在研究的第一犬的缺陷之一，包括电机和视力障碍，
皮肤损伤，呼吸系统疾病和感染的易感性增加。犬饲喂缺乏维生素E骨骼肌崩溃的迹象，不育和视网膜变性。维生素B1缺乏可导致大脑损伤和其他神经系统异常，如果突然剥夺的心脏损伤和死亡，如果是慢性的。一些维生素，如维生素D，不仅是必要的，小剂量，而且过量的有毒。
14：矿产
12个表中的矿物已知为狗必需的营养素。钙与磷是至关重要的强壮的骨骼和牙齿。狗需要镁，钾，以及神经冲动传递，肌肉收缩钠，细胞信号。许多矿物的存在只有在身体分钟数额，包括硒，铜，钼，
作为在一个酶反应各种各样佣工。
狗能得到过多或过少的在他们的饮食特定矿物。膳食钙的不足，例如，起因，称为继发性条件。认识到在多年临床狗吃餐为主的肉类，在主要骨质流失，骨骼畸形这种疾病的结果，病理性骨折。过量的钙，
另一方面，也可能导致骨骼畸形，特别是在增长的大品种的小狗

Answer 3

12 ：油脂和FATTYACIDS 饮食油脂，主要获得从脂肪和各种各样的植物菜籽油，提供被集中的能源在饮食的。 他们供应在身体和不可能被综合起载体作用对于重要脂溶性维生素的根本脂肪酸。 脂肪酸在胞状结构和作用扮演一个角色。 食物油脂倾向于提高dog*s食物的口味和纹理。 根本脂肪酸是必要保留您的dog*s皮肤和涂上健康。 小狗哺养了变得越来越脆弱对传染的极端底肥胖饮食开发干燥，粗糙的头发和皮肤损害。 在根本脂肪酸所谓的*omega-3*家庭的缺乏也许同视觉问题和被削弱的学习能力联系在一起。 称*omega-6*的根本脂肪酸另一个家庭显示有在身体的重要生理作用。 13 ：维生素 维生素是在各种各样新陈代谢的活动参与的有机化合物。 狗要求在他们的食物的维生素，虽然以低集中。 首先注意在狗不少75年前，维生素缺乏可能引起各种各样的健康问题。 维生素A缺乏，其中一的临床标志第一缺乏在狗学习了，包括马达和视觉损伤、皮肤损害、呼吸疾病和对传染的增加的感受性。 狗哺养了缺乏维生素E骨骼肌故障、再生失败和视网膜退化的展示标志饮食。 硫胺缺乏可能导致脑损害和其他神经学反常性，如果剥夺突然和对心脏损伤和死亡，如果它是慢性的。 有些维生素，例如维生素D，是不仅根本的在小药量，而且毒性过份数额。 14 ：矿物 十二矿物在桌里知道是狗的根本营养素。 钙和磷对强的骨头和牙是关键的。 狗需要镁、神经冲动传输、肌肉收缩和细胞信号的钾和钠。 是仅存在身体的微小数量，包括硒，铜和钼的许多矿物，作为在各种各样的酶反应的帮手。 狗能得到太多或太少在他们的饮食的具体矿物。 饮食钙缺乏，例如，导致叫作次要hyperparathyroidism的一个情况。 临床认出在狗的许多年哺养了包括主要肉、在主要骨头损失的这种疾病结果，骨骼反常性和病理性破裂的饭食。 钙剩余，在另一只手，特别是在增长也许也导致骨骼反常性，大养殖小狗。

Answer 4

12:脂肪和应用
膳食脂肪,主要来源于动物脂肪和油脂植物、提供最集中的能量的饮食。他们供应的脂肪酸,不能为身体和作为载体为重要的脂溶性维生素。脂肪酸中起重要作用的细胞结构和功能。食物脂肪逐渐加强味道和纹理的狗*食物。
必需脂肪酸则需要保持您狗狗的乳房皮肤和外套的健康。幼犬喂养ultralow-fat饮食开发干燥、粗糙的头发,白皙的皮肤病变,变得越来越容易发生感染。所谓的缺陷omega-3 * *的家庭的脂肪酸可伴有视觉问题和学习能力。另一个家庭的脂肪酸叫* * * omega-6已被证实有重要的生理作用。
13:维他命,
维生素是有机化合物,参加各种各样的代谢活动。在他们的食物的狗需要维生素,虽然很低的浓度。第一次注意到在狗大约75年前,缺乏维生素会导致多种健康问题。临床症状的缺乏维生素A,最早的一种缺陷,包括电机在狗和视力障碍、皮肤病灶,呼吸疾病,感染敏感性增高。喂食食物缺乏维生素E的迹象显示,骨骼肌故障、生殖失败,视网膜变性。硫胺素不足会导致脑损伤和其他神经异常,如果剥夺突然和心脏损伤和死亡,如果它是慢性。某些维他命,如维生素D,不仅是必要的,而且毒性小剂量。超过
矿物14:
在桌上有十二个矿物营养素已知的狗。钙和磷是至关重要的,结实的骨骼和牙齿。狗儿需要镁、钾、钠神经冲动传输、肌肉收缩,与细胞信号传导。很多矿物质,目前只在微量的身体,包括硒、铜、钼、充当助手在各种各样的酶反应。
狗能得到过多或过少的一个特定的矿物在他们的饮食。缺乏营养钙,例如,造成这种状况被称为继发性甲状旁腺机能亢进。临床上公认为多年在喂食餐为主的肉,该疾病导致骨质流失,骨骼异常的专业,骨折。过多的钙,另一方面,也可能导致骨骼异常,特别是在幼犬成长容易发病。

Answer 5

为你翻译的第二篇，看看吧，自己翻译的

12:脂肪和脂肪酸
膳食脂肪,主要来源于动物脂肪和油脂植物所提供的能量。他们供应的脂肪酸,不仅能为身体提供作为载体的重要的脂溶性维生素。脂肪酸也在细胞结构和功能中起重要作用。使用食物脂肪主要是为了加强狗食物的味道和口感。
必需脂肪酸能保持您狗狗的乳房皮肤和皮毛的健康。幼犬被喂养过度的低脂饮食会引发干燥、粗糙的毛发病,出现白皙的皮肤病变,变得越来越容易发生感染病菌。所谓的欧米茄-3（omega-3）缺陷，就是缺乏这种脂肪酸所导致的有碍的正常的视觉和学习能力的疾病。另一个常见的脂肪酸叫（欧米茄-6） omega-6已被证实有重要的生理作用。
13:维他命,
维生素是有机化合物,能参加各种各样的代谢活动。在狗的食物中需要维生素,虽然只是需要很低的浓度。第一次注意狗缺乏维生素会导致多种健康问题是在大约75年前。临床症状为缺乏维生素A,是发现最早的一种缺陷,包括狗运动和视力障碍、皮肤病灶,呼吸疾病,感染敏感性等增高。喂食食物缺乏维生素E的迹象显示,骨骼肌故障、无生殖能力,视网膜变性。硫胺素不足会导致脑损伤和其他神经异常,如果突然缺乏会导致心脏损伤甚至死亡,如果它是慢性。某些维他命,如小剂量的维生素D是必要的,但是过量会产生毒性。
14:矿物
已知对狗有用的矿物营养素有十二种。钙和磷对于结实的骨骼和牙齿是至关重要的。狗儿需要镁、钾、钠维持神经冲动传输以及肌肉收缩,与细胞信号传导。很多矿物质,目前在身体是微量的,包括硒、铜、钼，在各种各样的酶催化反应中起辅助作用。
狗能在他们的饮食得到过多或过少的一种特定的矿物。例如缺钙,造成这种状况被称为继发性甲状旁腺机能亢进。临床上公认为原因是多年在喂食是以肉为主,该疾病导致骨质疏松,骨骼异常,易骨折。另一方面，过多的钙也可能导致骨骼异常,特别是在幼犬成长期容易引起病发症。

Answer 6

12：脂肪和FATTYACIDS
膳食脂肪主要来自动物脂肪和各种植物种子油所得，提供饮食中最集中的能源来源。他们提供必要的，不能在体内合成和服务为载体的重要脂溶性维生素脂肪酸。脂肪酸在细胞结构和功能的作用。
食物脂肪往往会提高的味道和狗*的食物，以及纹理。
必需脂肪酸是必要的，让您的狗*拧健康的皮肤和衣服。小狗喂食超低脂肪饮食发展旱作，粗的头发和皮肤损伤的越来越容易受到感染。不足之处所谓的*ω- 3 *必需脂肪酸可能与家庭问题和视力受损的学习能力有关。
另一个家庭的必需脂肪酸称为*Ω- 6 *已经显示出了在该机构的重要生理作用。
13：维生素
维生素是有机化合物的参与代谢活动的广泛参与。狗需要维生素的食物，虽然低浓度。首次发现犬约75年前，维生素缺乏会导致多种健康问题。临床症状维生素A缺乏症，在研究的第一犬的缺陷之一，包括电机和视力障碍，
如维生素D，不仅是必要的，小剂量，而且过量的有毒。
皮肤损伤，呼吸系统疾病和感染的易感性增加。犬饲喂缺乏维生素E骨骼肌崩溃的迹象，不育和视网膜变性。维生素B1缺乏可导致大脑损伤和其他神经系统异常，如果突然剥夺的心脏损伤和死亡，如果是慢性的。一些维生素，如
14：矿产
狗能得到过多或过少的在他们的饮食特定矿物。膳食钙的不足，例如，起因，称为继发性条件。认识到在多年临床狗吃餐为主的肉类，在主要骨质流失，骨骼畸形这种疾病的结果，病理性骨折。过量的钙，
作为在一个酶反应各种各样佣工。
英语不是很好.....希望对你有帮助