我朋友与以前的一个揍过他的人，碰面并且发生斗呕，对方被我朋友4个人打成皮外上。没有法医坚定！现在对方家属要求赔偿500元医药费。我朋友现已被治安拘留10天。对方说赔偿医药费之后不追究法律责任，该让对方怎么写这个字据呢？而且是有效的，请法律人士帮忙！急！！！！谢谢
如果自己打印，我这样写可以吗？
协议书
�
��甲方： B
��乙方：＿＿＿ B杨振
��双方经反复协商一致，就下列事宜达成协议。
�一 甲乙双方自愿签订本协议书。
二 甲方赔偿乙方500元医药费,乙方及乙方家属不在追究甲方(闫君琳)任何法律责任。
三 以上事实清楚，甲乙双方无异议。
乙方：
2009年9月 日