请高手帮忙翻译一篇自我介绍．

Question

大家好，我的名字是XXX.18岁.我来自一个美丽的城市,深圳.很高兴能和大家做同学.我是一个乐观开朗,积极向上的人,我的爱好有2个,一是运动,足球,羽毛球,篮球,乒乓球,游泳都是我喜欢的运动,但是我只擅长篮球,还有谁是擅长篮球的吗?我的第二爱好是看篮球杂志和篮球比赛.好像都和篮球有关的.我会学习英语.还有就是,我的学习成绩不是很好,希望大家多多指点.我会争取把英语成绩赶上来.在大学的这段时间里,我希望和每一位同学都成为好朋友.谢谢大家.
谢绝电脑翻译的，请高手帮我翻译下．顺便可以拓展一下．加点自己的东西进去也没所谓．我会追加分数．谢谢你．全文大概10分钟长度就可以了．谢谢．

Answer 1

Hello,everyone,my name is ***,I'm 18 years old,coming from the beautiful city,Shenzhen.I'm very glad we can be classmates here.I'm an optimistic and outgoing students with two main hobbies.One is sports,such as football,basketball,badminton,table tennis and swimming.But I'm only good at basketball,I like it a lot.By the way,is anyone here good at it either? I hope so,for we can learn from each other and even build up our class basketball team.My second hobby is reading basketball magazines and watching basketball matches.I like anything related to basketball.What's more,I study English very hard,but I don't do well in it.I hope you can give me some advice so that I can catch up with you.In a word,I hope we can be good friends and get on well during the college time.
That's all,thank you!

Answer 2

大家好，我的名字是XXX.18岁.我来自一个美丽的城市,深圳.很高兴能和大家做同学.我是一个乐观开朗,积极向上的人,我的爱好有2个,一是运动,足球,羽毛球,篮球,乒乓球,游泳都是我喜欢的运动,但是我只擅长篮球,还有谁是擅长篮球的吗?我的第二爱好是看篮球杂志和篮球比赛.好像都和篮球有关的.我会学习英语.还有就是,我的学习成绩不是很好,希望大家多多指点.我会争取把英语成绩赶上来.在大学的这段时间里,我希望和每一位同学都成为好朋友.谢谢大家.
Hello everyone, my name is XXX.18 years old. I come from a beautiful city, Shenzhen. And everyone is very pleased to be able to do so classmates. I am an optimistic cheerful and positive person, there are two my hobbies , one is sports,for examle football, badminton, basketball, table tennis and swimming are my favorite sports, but I'm just good at basketball, as well as who is good at basketball? My second hobby is to look at basketball magazines and basketball games. seems to have been, and basketball relevant. I will learn English. There is, my grades are not very good, I hope Members pointing. I will fight for their English to catch up. at the university during that time, I hope that each and every student is became good friends. Thank you.

参考资料：金山词霸搜索

Answer 3

Hi everyone, my name is XXX, I'm 18 years old. I'm a Shenzheng native, which is a beautiful and unforgettable city. I'm glad to be classmates and friends with all of you. I'm an optimistic and positive person. I have two main hobbies, which are sports and reading magazines. Soccer, basketball, table tennies and swimming are all my favorite sports, but to say the strongest advantage, I think it goes to basketball. Is there anyone here very good at basketball? I'm glad to take your challenge! Turning to the second hobby, it's about reading basketball magazines and competitions, it seems that my hobbies are both about basketball, it's really my favorite! I'll learn English. Moreover, I'm not very good at studying. Hope you can help me. I'll try the best to catch up with you in English. I'm really looking forward making friends with every one of you during the university life. Thanks for listening!

Answer 4

Hello everyone. My name is xxx. I'm 18 years old. I come from a beautiful city, Shenzhen. Very glad to be with you. Generally I am a extroverted and open-minded boy. One of my two hobbies is sport, football, badminton, basketball, ping-pong, and swimming are all in my love list. But playing basketball is my strong point. Is there anyone the same? The other of my hobbies is watching basketball articles and games, seems like all about basketball...And, I am not quite good at studying, hope I could get a great help from all of you, and I will try my best in English. Wish everyone in this class will be my good friends during this four years! Thank you.

Answer 5

Hello everyone, my name is XXX.18 years old. I come from a beautiful city, Shenzhen. And everyone is very pleased to be able to do so classmates. I am an optimistic, cheerful, positive person, my hobbies there are two, one sports, football, badminton, basketball, table tennis, swimming are my favorite sports, but I'm just good at basketball, as well as who is good at basketball? My second hobby is to look at basketball magazines and basketball games. seems to have been, and basketball relevant. I will learn English. There is, my grades are not very good, I hope Members pointing. I will fight for their English to catch up. at the university during that time, I hope that each and every student is became good friends. Thank you.