机器猫剧场主题曲

Question

每首主题曲的名字最好能翻译成日文

Answer 1

哆啦A梦所有电影的主题曲!
01.在你的衣袋中
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5723658
1980 大雄的恐龙 (Nobita’s Dinosaur)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:大山信代

02.满怀期翼与激情
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5723644
1981 大雄的宇宙开拓史 (The Records of Nobita, Spaceblazer)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:岩渊真

03.只要大家齐心协力
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5723654
1982 大雄和大魔镜 (Nobita and Haunts of Evil)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:岩渊真

04.海和我们
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692126
1983 大雄和海底鬼岩城 (Nobita and the Castle of the Undersea Devil)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:岩渊真

05.风的魔术
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692135
1984 大雄的魔界大冒险 (Nobita’s Great Adventure into the Underworld)
作词:汤川铃子 作曲:NOBODY 演唱:小泉今日子

06.少年期
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692144
1985 大雄的宇宙小战争 (Nobita’s Little Space War)
作词:武田铁矢 作曲:佐孝康夫 编曲:樱庭伸幸 演唱:武田铁矢

07.我是不可思议
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692158
1986 大雄和铁人兵团 (Nobita and the Streel Trrops)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:大杉久美子

08.因为我们是朋友
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692165
1987 大雄和龙骑士 (Nobita and the Knights on Dinosaurs)
作词:武田铁矢 作曲:山木康世 编曲:菊池俊辅 演唱:大山信代 合唱:森木儿童合唱团

09.因为有你
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692177
1988 大雄的西游记 (Nobita's The Journey to the West)
作词:武田铁矢 作曲:山木康世 编曲:都留教博 演唱:堀江都美子&こぉろぎ

10.时之旅人
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692186
1989 大雄和日本诞生 (Nobita and the Birth of Japan)
作词:武田铁矢 作曲:堀内孝雄 编曲:若草惠 演唱:西田敏行

11.寄语蓝天
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692199
1990 大雄和动物惑星 (Nobita and the Animal Planet)
作词:武田铁矢 作曲:堀内孝雄 编曲:原田末秋 演唱:武田铁矢

12.梦的轨迹
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692211
1991 大雄的天方夜谭 (Nobita’s Dorabian Nights)
作词:武田铁矢 作曲:白鸟澄夫 编曲:渡边雅二 演唱:白鸟英美子

13.云向何方
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692214
1992 大雄和云之王国 (Nobita and the Kingdom of Clouds)
作词:武田铁矢 作曲:深野义和 编曲:山中纪昌 演唱:武田铁矢

14.生活一定会美好
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692227
1993 大雄和白金迷宫 (Nobita and the Tin Labyrinth)
作词:武田铁矢 作曲:芹泽广明 编曲:小西贵雄 演唱:岛崎和歌子

15.梦中人
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692234
1994 大雄的梦幻三剑士 (Nobita’s Three Visionary Swordsmen)
作词:武田铁矢 作曲:深野义和 编曲:山中纪昌 演唱:武田铁矢一座

16.世界是丰富多彩的
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692245
1994 大雄的梦幻三剑士 (Nobita’s Three Visionary Swordsmen)
作词:武田铁矢 作曲:深野义和 编曲:山中纪昌 演唱:武田铁矢一座

17.对再见说再见
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692255
1995 大雄的创世纪日记 (Nobita’s Diary on the Creation of the World)
作词:武田铁矢 作曲:千叶子和臣 编曲:藤原郁郎 演唱:海援队

18.我心中的银河
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692272
1996 大雄和银河超速列车 (Nobita and the Galaxy Superexpress)
作词:武田铁矢 作曲:千叶子和臣 编曲:林有三 演唱:海援队

19.Love is you
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692283
1997 大雄和发条都市冒险记（ Nobita and the Spiral City)
作词:高桥研 作曲:矢泽永吉 演唱:矢泽永吉

20.热牛奶
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692305
1998 大雄的南海大冒险 (Nobita’s Great Adventure in the South Seas)
作词:岩诚由美&HINANO 作曲:鸭宫谅 演唱:吉川雏野

21.当季节逝去时
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692313
1999 大雄的宇宙漂流记 (Nobita Drifts in the Universe)
作词:伊秩弘将 作曲:伊秩弘将 编曲:水岛康贵 演唱:SPEED

22.在这星空的某处上
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692332
2000 大雄的太阳王传说 (Nobita’s the Legend of the Sun King)
作词:上村美保子 作曲:大江千里 编曲:山下康介 编曲监修:羽田键太郎 演唱:由纪祥子&安田祥子

23.Love You Close
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692360
2001 大雄和翼之勇者 (Nobita and the Winged Braves)
作词:森浩美 作曲:上田知华 编曲:大坪稔明 演唱:知念里奈

24.朋友们!一起携手追逐梦想!
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692370
2002 大雄的机械人王国 (Nobita in the Robot Kingdom)
作词&作曲:BANANA ICE 演唱:KONISHIKI

25.I'll Be There
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692416
2002 大雄的机械人王国 (Nobita in the Robot Kingdom)
作词:BANANA ICE 演唱:KONISHIKI&新山千春

26.直到再相见的那一天
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692442
2003 大雄与风之使者 (Nobita and the Envoy of the wind)
作词:子供达&北川悠人 作曲:北川悠人 编曲:寺冈呼人&柚子 演唱:柚子

27.做梦好天气
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692476
2004 大雄的猫狗时空传 (Nobita’s The cat and dog spread in space-time)
作词:小幡英之 作曲:宫崎步 编曲:宗像仁志 演唱:岛谷瞳

28.我的笔记
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5692521
2006 大雄的恐龙2006 (Nobita’s Dinosaur 2006)
作词&作曲&编曲:Sukima Switch(大桥卓弥&常田真太郎) 演唱:大桥卓弥

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/38877289.html?si=5