第1个回答 2009-08-18
每个人都有自己的看法，每个人都有自己心中的《红楼梦》。
客观来说，无论是87版电视剧《红楼梦》还是李少红执导的新版《红楼梦》都各有特色，各有长处，各有不足。
87版《红楼梦》最大的特色就是演员年纪小，大致符合原著中人物的年龄。但是这又是一个致命缺点，如果对《红楼梦》比较了解的红迷就知道，林黛玉进贾府不过只有6岁，到了宝钗进贾府时黛玉也有11岁了，所以，要把《红楼梦》拍成电视剧，就势必要分年龄阶段来挑选演员，所以会有小黛玉、大黛玉；小宝玉、大宝玉之类的。这在新版《红楼梦》中得到了改善。
其次，87版《红楼梦》还有一个优点，就是抛弃了程高续本结局。这是一个很大的进步。因为是红迷都知道，高鹗的续书纯粹是狗尾续貂，一塌糊涂。但是87版《红楼梦》也并不是像2楼 sylviasummer 说的“完全采用红学家根据脂批而推论出来的结局”，至少宝黛谈琴，贾母赏花妖、宝玉失通灵这些情节还是照搬程高续书的。并且我认为87版《红楼梦》的结局过于简化，只有金陵十二钗的结局，并且还少了李纨和贾兰的结局，并且史湘云最后居然被卖到了妓院，这是为众多云迷们，当然也包括我所诟病的。因为87版《红楼梦》请的红学家中，为结局剧本定稿的是周汝昌，其他的什么2楼 sylviasummer 说的沈从文，曹禺都不算红学家，连周汝昌本人今年也被质疑应为曹学家而非红学家，所以87版《红楼梦》的结局掺杂了周的一些个人学术观点，这是我认为不足的地方。
再次，87版《红楼梦》取得成功的一个很重要的因素就是歌曲。其中的歌曲全部是由著名作曲家王立平老师作曲，不少曲段如《红楼梦序曲》和《枉凝眉》至今仍脍炙人口。我也觉得在歌曲方面，新版《红楼梦》是很难超越的。
下面再谈谈87版《红楼梦》的一些明显的不足。首先就是剧情过于简化，这时最大硬伤。《红楼梦》不包续书有八十回，可电视剧总共才36集，只讲前八十回的事却也只有30集，这就避免不了要有很大的裁剪，这样就势必会破坏原著的完整性与连贯性。比如，第五集刘姥姥一进荣国府，开头与第四集毫无关联，而第五集开头也并无旁白之类的解说，如果没读过原著就不知道怎么会突然冒出一个乡下老妪来。诸如此类的前后衔接不畅的剧集有很多，不一一赘述。所以87版《红楼梦》保留的是经典，是选段。而新版《红楼梦》更正了这一点，我觉得很有必要，比如宝玉神游太虚幻境，87版一个字也没提，所以就少了《红楼梦》中判词这至关重要的一环，而新版会添加，我觉得甚是欣慰。
有人认为新版《红楼梦》的造型不好看，我也如是以为。不过还是给人一种新颖的感觉。尽管舆论和大众对新版《红楼梦》的骂声居多，可我个人还是对新版有很大的期待，毕竟旧的不去，新的不来，87版也不是完美之作，新版固然亦非完美，但是我相信一定会有改进的，所以诸位不要抱有偏见来看待新旧两版。期待新版中。。。。。。
第2个回答 2009-08-17
当然是87版的，以前的演员演的清新自然，导演选的角色也是非常符合书中人物的气质特点，新版的虽然还没播放，看到她们的造型，我真的很无语，一个个清灵的人物，变得不堪入目，宝玉像西门庆，黛玉像小青，宝钗像白素贞，造型跟唱戏的一模一样，你去看看剧照就知道了，好恶心。有几个女的造型跟青楼女子一样，唉，气死人了。。。
第3个回答 2009-08-18
87版本的红楼梦什么都好，新红楼梦能吓死人，要是曹雪芹知道他的书被这么蹂躏，我看她一定要从地下蹦出来扇他们没人两耳光啊
个人认为 他们完全演不出红楼梦的悲
第4个回答 2009-08-20
这是一个问题吗？众人都知道87版本的红楼是经典中的经典，新版的红楼就更是不能拿来比！！资质远远不够！如果做评选，入围都进不了！污辱国粹！不说别的，单是87版红楼的插曲和音乐就无人能及了！！更别说是其他的了！至于人物造型、演员水平、剧情等，新版就更是不可恭维了！能吓死活人！