描写中秋灯笼的诗句,详细介绍如下:
一、《八月十五日夜湓亭望月笼》:
原文:昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。西北望乡何处是,东南见月几回圆。昨风一吹无人会,灯笼清光似往年。
译文:以往八月十五的夜晚,我站在曲江的池畔杏园旁边。今年八月十五的夜晚,我又在湓浦沙头水馆前。向着西北怎么才能看到故乡在哪里,向着东南方向看见月亮又圆了好几次。昨天的风吹过没有人理会,今晚灯笼的风彩就好像以往的那些年。
解析:月亮还是昔日的月亮,地方却不是往年那个地方,自然身边的人也不再是往年的人,被贬湓浦,物是人非,故乡不见,孤苦伶仃,诗歌清冷至极,悲苦无形。
二、《念奴娇·过洞庭》:
原文:洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧溟空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。
译文:洞庭湖与青草湖相连,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹,三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈,就好像以前的灯笼。
解析:碧空万里,水波不兴,月照湖面,寰宇澄澈。泛舟湖上,以长江之水为酒,把北斗星当酒杯,再请天上的星辰万象作为宾客来,和我一起细斟慢酌,一轮明月就像天上的灯笼。
三、《木兰花慢》:
原文:可怜今夕月,向何处,去悠悠?是别有人间,那边才见,光影东头?是天外,飞镜无根谁系?姮娥不嫁谁留?谓经海底问无由,恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮?若道都齐无恙,云何渐渐如钩?
译文:今夜可爱的月亮娇媚千般,你向什么地方走去,悠悠慢慢?是不是天外还有一个人间,那里的人刚刚看见月亮升起在东边?茫茫的宇宙空阔无沿,是浩浩长风将那中秋的明月吹远?是谁用绳索系住明月在天上高悬?是谁留住了嫦娥不让她嫁到人间?
解析:一连串的发问使得这首词几乎是中国古代最有科学色彩的一首词。月亮为什么能在空中不会掉下来?沉到海里不会被碰坏吗?为什么圆月渐渐变成一道弯月?八百年前的辛弃疾竟然在词中接触到月亮绕地球旋转这一科学现象,充满浪漫主义色彩。