法语特殊字符的意义及记忆

Question

法语中的特殊字符让我记单词总是有混淆。
为什么要有这些特殊字符？
它们记忆方法是什么？发音有什么规律呢

Answer 1

有这些字符主要是为了适应发音规律，举个简单的例子，mais是但是的意思，但要加一个点，maïs就是玉米了，发音也跟着改变成为ma-i-s

发音变化最明显的就是e这个字母,在闭音符,开音符和没有音符的情况下发音都不一样,长音符开音符放在字母a, u, i 上发音变化不明显

“/”闭音符，放在字母e上方，如：état；é在单词中永远发[e]音 如 été ,但是è和ê在单词中发[ε]音 如père, être

“、”开音符，放在字母a, e, u, i上方，如：l, à, è, ù；

“^”长音符，放在字母a, e, u, i 上方，如：âme, être, coût, île；

“..”分音符，放在字母e, i上方，如：aiguë, alcoloïde；

“ç”软音符，表示c读[s]，如：leçon；

“'”省文撇，用来链接单词，如：l'été, c'est；

“-”连字符，用来连接单词，如：Où habite-t-il?

至于记忆方法，那就只能死记硬背了，还有就是熟能生巧，用的多了自然就记住了

Answer 2

法语中的拼写符号，也称音符，包括尖音符（´）、钝音符（`）、长音符（ˆ）、分音符（¨）、软音符（ç）、省文撇（'）和连字符（-）等七种。
一、尖音符：
尖音符写作´，要由上向下写。一般来讲，闭音符只出现在字母e上，这时字母e念作/e/。如：
pâté 馅饼
élastique 有弹性的
céder 让
répéter 重复
théâtre 剧场
thé 茶
décider 决定
mécanique 机械师
général 一般的
二、钝音符：
钝音符写作`，要从上向下写。它用于元音字母a、e、u上面。当它用于è时，表示读/ε/；用于à或ù时，用于区分同音异义词，如：
mère 母亲
zèle 热心
là 那里
où 哪里
三、长音符：
长音符写作ˆ，用于元音字母上面，表示这个元音字母发长音。用于ê，表示读/ε/，用于ô，表示读/o/，用于â，表示读/ɑ/，用于î或û，表示这两个元音字母的发音要长一些。如：
pâte 面团
tête 头
île 岛屿
rôle 角色
sûr 确定的
四、分音符：
分音符写作¨，放在元音字母上，表示这个元音字母与前面的元音字母分开发音，如：
haïr 仇恨
Joël 若埃尔
五、软音符：
软音符写作ç，放在辅音字母c下，表示c在元音字母a、o、u前读/s/，如：
ça 这个
leçon 课文
六、省文撇：
省文撇写作'，占据一个字母的位置。少数以元音字母结尾的单音节词，常和下一词的词首元音合读成一个音节，而省去词末的元音字母，这种现象称为省音。省去的字母用省文撇“’”代替。如：
c'est 这是
j'ai 我有
l'heure 小时
七、连字符：
连字符写作-，用于连接几个单字，如：
grand-mère 外祖母
est-ce que 用于构成疑问句的固定词组。

Answer 3

常用的也就是é、ç、è吧？！
é 发[e]
ç 发[s]
è 发左耳朵 ai（近似于汉语拼音这个的）

这些字符是为了区别发音的，在发音规律的学习阶段这些音符都会讲到
字母上有“^”这个标志，代表这个字母要发长音，但是这个长音并不明显
还有的字母上有两个点，这是一般是在两个元音字母在一起的时候其中一个字母上面会有这标出，其作用就是说这两个元音字母要分别发音不可以组合，比如
Noël o和ë就要分别发音 一个发“袄”的音 一个发发左耳朵 ai（近似于汉语拼音这个的）

à就是发 [a]的音
基本上就是这些了，你可以在简明教程上看到发音表，背下来就可以了~
没什么特别技巧~其实只要你把é、è分清了就行，这两个最常用，其他的一般都按他未有任何特别符号的时候发音！