断桥残雪歌词解释

哪位朋友能告诉我断桥残雪每句翻译过来后的意思啊,实在是不懂啊!
在此谢过了

《断桥残雪》歌词中描写的是在冬天下的断桥,与自己的恋人分别是的恋恋不舍,并对恋人有着难言的相思之苦。在歌词中,也表现出了作者内心的那种孤独感。

“断桥是否下过雪,又想起你的脸”这句更是表达了作者与其恋人难以割舍的情怀,在句中,总让人唱出一种悲凉的思念之情。

扩展资料:

《断桥残雪》

填    词:许嵩

谱    曲:许嵩

歌曲原唱:许嵩

寻不到花的折翼枯叶蝶,永远也看不见凋谢

江南夜色下的小桥屋檐,读不懂塞北的荒野

梅开时节因寂寞而缠绵,春归后又很快湮灭

独留我赏烟花飞满天,摇曳后就随风飘远

断桥是否下过雪?我望着湖面

水中寒月如雪,指尖轻点融解

断桥是否下过雪?又想起你的脸

若是无缘再见,白堤柳帘垂泪好几遍

寻不到花的折翼枯叶蝶,永远也看不见凋谢

江南夜色下的小桥屋檐,断桥残雪吉他谱

读不懂塞北的荒野,梅开时节因寂寞而缠绵

春归后又很快湮灭,独留我赏烟花飞满天

摇曳后就随风飘远,断桥是否下过雪

我望着湖面,水中寒月如雪

指尖轻点融解,断桥是否下过雪

又想起你的脸,若是无缘再见

白堤柳帘垂泪好几遍

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-03-28

《断桥残雪》 这首歌用柔和极具古典风格的曲调,谱写了与陆游的《卜算子·咏梅》相似的梅开时节,一个默默的在断桥上苦苦等待的痴情男子,一场宿命与灰暗的情感基调。

他的无奈与景物中的岁月沧桑相嵌合,宛若缕缕春风,吹皱那一池的春水,却仅是一刹那的凝结罢了,很无力、很无奈的情感。

梅花破风而绽放的时候,寂寞久久缠绕在心头,春归后依旧选择被湮灭,断桥是否下过雪?断桥是否下过雪?自问自嘲,依旧不能挽回那逝去的爱与在我记忆里你对我的温柔。

扩展资料:

断桥残雪

许嵩

词曲:许嵩

寻不到花的折翼枯叶蝶,永远也看不见凋谢

江南夜色下的小桥屋檐,读不懂塞北的荒野

梅开时节因寂寞而缠绵,春归后又很快湮灭

独留我赏烟花飞满天,摇曳后就随风飘远

断桥是否下过雪,我望着湖面

水中寒月如雪,指尖轻点融解

断桥是否下过雪,又想起你的脸

若是无缘再见,白堤柳帘垂泪好几遍

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-11-22
许嵩的《断桥残雪》表达了 在离别之时对他的恋人的不舍与思念。
同时也表达了作者本人的孤独与寂寞。
“断桥是否下过雪,又想起你的脸”这句表达了作者与其恋人难以割舍的情怀,整个歌曲听下来很有一种悲怆的感情在里面。

额,其实看歌词,想想还是能够明白的,我是打算把理解的写下来但是太麻烦了额,有时间的话,我会发给你的,在今年之内吧,如果你需要的话。

我收集了些。

从“寻不到花的折翼枯叶蝶……白堤柳帘垂泪好几遍”,其实在这一段,有个隐含的事件,主人公坐在湖边,水中寒月如雪,不仅仅写出了夜晚的冷清,同时表现出满月时候独自一人的孤寂,有种夜吟应觉月光寒的感觉,写出的是思念。断桥,显然是无缘了,其中的雪,不仅仅只下雪,更是心中的寒意。白堤柳帘,写的是一副春景,暗示着春去冬来,一年又一年的等待,此情不变。

歌曲的景色描写十分细腻,从“寻不到花的折翼枯叶蝶 , 永远也看不见凋谢 ”我们就可以读出作者失望和孤独。歌曲中还写出了作者的思念,“断桥”,显然是没有缘分了,其中的雪,不仅仅只下雪,更是心中的寒意和失落。“白堤柳帘”,写的是一副春景,暗示着春去冬来,而作者对她的爱也是永远不变,一年又一年的等待又是多么遥远。

就到这了,我也是今天收集了,才明白这首歌包含了很多,再听这歌,真的感受到了好多。

希望对你又帮助吧。

我匿名,但如果你真要这首歌的理解,在今年吧,会发给你的,因为最近我真的没时间额。本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-08-20
Vae - 断桥残雪
词、曲 编曲:许嵩(Vae)
寻不到花的折翼枯叶蝶
永远也看不见凋谢
江南夜色下的小桥屋檐
读不懂塞北的荒野
梅开时节因寂寞而缠绵
春归后又很快湮灭
独留我赏烟花飞满天
摇曳后就随风飘远
断桥是否下过雪
我望着湖面
水中寒月如雪
指尖轻点融解
断桥是否下过雪
又想起你的脸
若是无缘再见
白堤柳帘垂泪好几遍
寻不到花的折翼枯叶蝶
永远也看不见凋谢
江南夜色下的小桥屋檐
读不懂塞北的荒野
梅开时节因寂寞而缠绵
春归后又很快湮灭
独留我赏烟花飞满天
摇曳后就随风飘远
断桥是否下过雪
我望着湖面
水中寒月如雪
指尖轻点融解
断桥是否下过雪
又想起你的脸
若是无缘再见
白堤柳帘垂泪好几遍
第4个回答  2019-03-12
听不到花枝折断枯萎的蝴蝶,看不见花的凋谢。江南夜色下的小桥屋檐,又怎么会懂得塞北大漠的荒野。梅花开的时节因为寂寞而爱,春天归来很快就凋谢了。独自留着我欣赏烟花飞满天,一瞬间就随风而逝去。断桥是不是下过雪,我看着湖面,水中月亮的如雪,指尖点击水面又消失了,断桥是不是下过雪,又想起你的脸庞,如果有缘再见,白色的河堤河岸的垂柳帘滴着露珠如同眼泪滴了不知多少遍。
相似回答