印度是四大文明古国之一用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

印度是四大文明古国之一。
India is one of the four oldest civilizations in the world.

ancient/old civilization = 文明古国
（不要译成中式英语"civilized ancient countries"）

Answer 2

印度是四大文明古国之一

India is one of the four civilized ancient countries of the world本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

还是比较简单的

【参考翻译】
India is one of four ancient civilized countries of the world

O(∩_∩)O哈哈~，采纳我的建议吧，我是第一个回答的

Answer 4

India is one of four ancient civilizations