虽然奥卡姆在文学方面并未产生直接影响，但在中世纪后期的文学中世出现了与奥卡姆相似的寻求可靠真理的倾向。中世纪后期文学主体的主要特征是自然主义，即按照事物本来的样子如实地描绘。这是由中世纪盛期的先例——比如克雷蒂安•德•特鲁瓦、沃尔夫拉姆•冯•埃申巴赫以及但丁对人类行为的探索——的发展，而不是对它们作出的反应。具有识字能力的俗人公众人数的稳步增加进一步促使作家们免作哲学和神学抽象，而是更加如实地描绘人类的所有力量以及缺陷，试图以此取悦他们。中世纪晚期文学的另一大特征，即主要用欧洲各地方言而不是拉丁文进行创作，同样发端于中世纪盛期的先例，但由于两个不同的原因在中世纪后期势头更猛。一个原因在于，各国间的紧张关系与敌对情绪，包括这一时代频繁的战争和影响全体的教皇制受到的种种考验，致使人们渴望安定，需要一种自我认同的荣誉感，后者反映在方言文学上。更重要的一点或许是，俗人教育继续得到普及大大增加了能够阅读某一方言的作品而非拉丁文作品的公众的人数。因而，虽然在中世纪盛期不少诗是用各地方言写成的，但在中世纪后期在散文领域也普遍使用方言。进而言之，在1300年前后刚刚开始培育自己的方言文学的意大利和英国这些国家，随后开始用本上方言创作出最为引人的文学作品。