琵琶行中：我闻琵琶已叹息又闻此语重唧唧叹息是什么意思？重唧唧是什么意思？（与唧唧复唧唧意同吗）

叹息不是今天的叹气吧？是古今异义吗

举报该问题

推荐答案 2018-10-30

叹息：指叹息声。
唧唧：亦指叹息声。
《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:"唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，唯闻女叹息。" 唐白居易《琵琶行》:"我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。" 金王若虚《滹南诗话》卷二:"夫笑而呵呵，叹而唧唧，皆天籁也。"
我闻琵琶已叹息又闻此语重唧唧
译文：
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DIBDDZBBDZnDZnreDBB.html

相似回答

琵琶行中:我闻琵琶已叹息又闻此语重唧唧叹息是什么意思?重唧唧是...答：琵琶行中“我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧”中的“叹息”表达了诗人听到琵琶演奏后的深深感慨和感动。而“重唧唧”意味着声音沉重繁杂，充满了哀伤和凄切。详细解释如下：当诗人听到琵琶演奏时，他首先被音乐打动，产生了强烈的情感共鸣。这里的“叹息”表达了他对音乐的赞叹，同时也反映了音乐所传达的...

闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧,啥意思?答：意思是：我们俩同是天涯沦落的可悲人，今日相逢何必问是否曾经相识！一、原文我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。二、译文我...

又闻此语重唧唧是什么意思?答：重读作chóng，表示又、再之意。因为听到琵琶声就已经叹息了，又听琵琶女的这番话更加的叹息。唧唧就是叹息的样子。又闻此语重唧唧的意思是：又听到她这番诉说更叫我悲凄。《琵琶行》的序里就有“感斯人言，是夕始觉有迁谪意”，说明白居易听了她的话勾起了自己被贬出京的痛楚，所以才有江州司马...

琵琶行第四段翻译答：《琵琶行》第四段原文第四部分写诗人深沉的感慨。内容如下：我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识!我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独...

大家正在搜

我闻琵琶已叹息又闻此语重唧唧翻译我闻琵琶已叹息又闻词语重唧唧我闻琵琶已叹息又闻此语重卿卿琵琶行我闻琵琶已叹息我闻琵琶已叹息的意思我闻琵琶已叹息是殆有养殖然尔琵琶行琵琶独奏琵琶行琵琶演奏曲谱琵琶行的意思

《琵琶行》中，我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧这句，“重”是读...

我闻琵琶已叹息又稳此语重唧唧下句什么

阅读琵琶行并序选段，我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧，在结构和...

又闻此语重唧唧，今夜闻君琵琶语这两句中的“语”的意思是否...

“又闻此语重唧唧”中的“重”字怎么读？

唧唧复唧唧是什么意思

补出下列名句名篇的空缺部分。（6分）我闻琵琶已叹息，又闻此语...

夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干.什么意思