现在分词做状语

Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
Though a little suspicious this time,是个让步状语从句,主语和谓语动词都被省略了.如果我把它改成现在分词做状语不知道对不对?
Being a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.

有人说 原句是省掉了being,可以这样理解吗?
谢谢

1. 该句采用了状语从句的省略语法,即:
Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
= Though (the policeman was) a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
省略的是从句的主语和be动词,后者并不一定是谓语动词。

再如:When sleeping at home last night, I heard a knock at my door.
= When (I was) sleeping at home last night, I heard a knock at my door.
规定如下:如果状语从句的主语是it或与主句主语相同,且从句谓语动词以be动词开始,则可以省略从句的主语和be动词。

另:原句并非省略being.

2. 楼主改正无误,即可以改成:
Being a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.

参考资料:英语牛人团

来自:求助得到的回答
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-14
though 引导让步状语从句时常可倒装,引导的从句主谓语若是系表结构时,可以省略从句主语和be动词。若改为改成现在分词做状语,需注意时态,因为警察给出答案之前以前已经有所怀疑,而回答是过去发生的,因此主句应用过去的过去,即过去完成时
Having been a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer
第2个回答  2019-10-13
内容很多,请搜索“现在分词短语”和“过去分词短语”。
总的说来,现在分词做状语,表示主动和正在进行;过去分词表示被动和已经完成。
第3个回答  2010-10-13
原句是同时省略了主语和was
相似回答