1、はじめまして、どうぞよろしくおねがいします。私は……と申します。今年は……歳です。家族には三人で、
初次见面，请多关照。我……我叫。今年……岁。家里有三个人，父母和我。如果可以的话，我想进贵公司工作。両亲と私です。もしよかったら、御社（おんしゃ）に入社したいんです。
2、私は……大学の2010级の卒业生（そつぎょうせい）です。私の専门は……です。私の性格は外向（がいこう）で、人との付き合いが好きです。私の最大の兴味（きょうみ）は読书（どくしょ）で、他は旅行、水泳、インターネットにも兴味を持つ。
大学4年の中に、成绩（せいせき）がよくて、连続して学校级の奨学金を获得（かくとく）し、多くの社会実践（じっせん）活动に参加した。とても苦しい仕事だけと、同时に私も多くの贵重（きちょう）な経験（けいけん）を学んだ。
今后の目标としては、仕事にまじめで、诚実（せいじつ）で、中身（なかみ）のある人になりたいと思います。
お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最後に、贵社のご繁栄（はんえい）をお祈り申し上げます。
我……我是大学2010级的毕业生。我的专业是……是的。我的性格外向，喜欢和人交往。我最大的兴趣是读书，另外对旅行、游泳、上网也有兴趣。在大学4年里，我的成绩很好，连续获得了学校级的奖学金，参加了很多社会实践活动。
虽然是很辛苦的工作，但同时我也学到了很多宝贵的经验。作为今后的目标，我想成为工作认真、诚实、有内涵的人。百忙之中打扰您了。最后，祝贵公司繁荣昌盛。
扩展资料：
常用的形容自己的话：
1．性格が明るい、コミュニケーション能力も良好。
性格开朗，沟通能力良好。
2．いつも积极（せっきょく）的な态度で事を処理するのに取り组んでいる。
总是以积极的态度来处理事情。
3．困难に直面（ちょくめん）できる。自己调整力も强い。向上心（こうじょうしん）が强い。
可以直面困难。自我调整力也很强。上进心强。
4．どんな事にあっても、谛めない（あきらめる）です。
不管遇到什么事情，我都不会放弃（放弃）。
5．仕事では品质（ひんしつ）と同时に効率も重视します。
工作在质量的同时也重视效率。