ããå 为太å¤ï¼æå两次åç»ä½ ï¼å¨è¿éä¸é¨åï¼ç§ä¿¡ä¸é¨åï¼è¯·ä½ åèï¼
ããé¿å¾·è±å¾·
ããé¿å¾è±å¾·æ¯ä¸ä¸ªä½äºæ¾³æ´²å¤§éåç¼ä¸çç¾ä¸½åå¸ï¼åæ¶ä¹æ¯æ¯å澳洲çé¦åºï¼æ´æ¯æ¾³æ´²ä¸é¨åå·åå¾æ¾³æ´²ä¸è¥¿é¨ç交éä¸å¿ãæåå¨1836å¹´ç±è±å½çæ®æ°æ¥æ¤ï¼å¦ä»å¸å
ä¾æ§å¯è§å
¸é
çç»´å¤å©äºå¼åç±å¾·åå¼å»ºçç©åæ®æ°å°æ¶ä»£çæ¿å±ãè³ä»ä»æ§ä¿åå®å¥½æ 缺ï¼çè³å
æ¬å»ºçç©ç游å»åéå¶ç»å·¥äº¦ç¶ã
ããåºæ¬ä¿¡æ¯
ããä¸æå称
ããé¿å¾·è±å¾·
ããå¤æå称
ããAdelaide
ããè¡æ¿åºç±»å«
ããå¸
ããæå±å°åº
ãã澳大å©äºå澳大å©äºå·
ããå°çä½ç½®
ãã澳大å©äºå¤§éåé¨å£æ森ç¹æ¹¾ä¸å²¸
ããé¢ç§¯
ãã2000å¹³æ¹å
Ž
ãã人å£
ãã112.4ä¸(2004)
ããæ¹è¨
ããè±è¯
ããæ°åæ¡ä»¶
ããå°ä¸æµ·æ°å
ããèåæ¯ç¹
ããé¿å¾·è±å¾·èµåºï¼é¿å¾è±å¾·åºå
¸ä¸å¿
ããæºåº
ããé¿å¾·è±å¾·æºåº
ããç®å½
ãã1æ¦è¿°
ãã2å°çä½ç½®
ãã3èªç¶æ°å
ãã4æ
游æ¯åº
ãã5æ
游æå
ãã6åå²æå
ãã7æ¿æ²»ç»æµ
ãã8ç¸å
³ä¿¡æ¯
ããæ¦è¿°
ãã澳大
ããå©äºï¼Adelaideï¼å澳大å©äºå·é¦åºå港å£ãä½äºå·ä¸åé¨æ´å¤«èå±±å°ä¸å£æ森ç¹æ¹¾é´ç滨海平åä¸ãæ伦æ¯æ²³æ¨ªè´¯å¸åºã港å£è·å¸åºè¥¿å12å
¬éï¼æéè·¯ç¸éã人å£120.21ä¸ï¼2008ï¼ï¼å å
¨å·äººå£ç72%以ä¸ï¼å¢é¿ç1.3%ã1836å¹´å§å»ºã为å·è¡æ¿ãç»æµã交éåæåä¸å¿ãéè·¯è¿æ¥å¤§éä¸è¥¿æµ·å²¸éè¦åå¸ï¼ååéè¾ä¸½æ¯æ¯æ®ææ¯ï¼ä¸ºçºµè´¯å¤§ééè·¯çå端海港ç«ãéè¿ä¸ºå°éº¦ã大麦åè¡èç§æ¤åºï¼å¹¶æåè¾¾ç奶çå
»æ®ä¸ã为æ¬å·åç产åè´¸æä¸å¿åéè¦è¾åºæ¸¯ãå·¥ä¸åè¾¾ï¼ä»¥æ±½è½¦å¶é ãéå±å å·¥ãåå·¥ãæºæ¢°ãçµæ°è®¾å¤ã纺ç»ãé£åå å·¥ç为主ãåç©é¦å¯è澳洲人ç§å¦èµæãå¬å£æ¸¸è§å°ã
ããé¿å¾è±å¾·æ¯æ¾³æ´²ç第äºå¤§é½å¸ï¼æåå¨1836å¹´ç±è±å½çæ®æ°æ¥æ¤ãæ为澳å·ç¬¬ä¸ä¸ªèªç±æ®æ°è¿æ¯ä¸åº§å®éï¼ç¾ä¸½ï¼ç¥å¸¦ä¹¡ææ°æ¯ï¼ä½åä¸å¤±ç°ä»£ä¸èºæ¯æ°æ°çåå¸ãåºè¯¥è¯´é¿åæ¯è¿å 年澳洲åå±è¾å¿«çåå¸ä¹ä¸ï¼å¥¹ä»¥èºæ¯ä¸è¡èé
èé»åäºä¸ï¼åå ä¸å澳洲çç¿èèµæºæ为丰å¯ï¼ä¸ºé¿åå¢æ·»äºæ éé
åãè¿å¹´æ¥åå½æèµçä¸ææ¶å
¥ï¼æ´ä¸ºè¿åº§åå¸å¸¦æ¥çæºä¸æ´»åãé¿å¾·è±å¾·æ¯ä¸ªé常年轻çåå¸ï¼1836å¹´å§å»ºå±
æ°ç¹ãåå¸æ©å¹´å¨åç产åéæ£å°çåºç¡ä¸åå±èµ·æ¥ï¼å¹¶éæ¥å»ºç«äºå 工工ä¸ã20ä¸çºª40年代æ«ï¼ç±äºé»è¿ç米德å°å·´å
å±±èéç¿åå©å
éå
ç
¤ç¿çå¼éèåå±èµ·éå·¥ä¸ï¼æ¸¯å£äº¦éä¹æ©å±ãä¸å
¶ä»åå¸ä¸åçæ¯ï¼å½åè¿å¿ä¸æ¯ç¯äººæµæ¾å°ï¼èæ¯ä¸ªå°å°ééç移æ°åå¸ãæ©æç移æ°å¤§é¨åæ¯çæ ¼é²æå
é人ï¼æåäºæ´²äººå¼å§è¿å
¥ãå¸å
å¯è§å
¸é
çç»´å¤å©äºå¼åç±å¾·åå¼å»ºçç©åæ®æ°å°æ¶ä»£çæ¿å±ãè³ä»ä»æ§ä¿åå®å¥½æ 缺ï¼çè³å
æ¬å»ºçç©ç游å»åéå¶ç»å·¥äº¦ç¶ã[1]
ããå°çä½ç½®
ããé¿å¾è±å¾·ä½å±
海岸平åï¼ è¥¿é å£æçæ¹¾(Gulf of St. Vincent)ï¼ä¸åé¿å¾è±å¾·ä¸ï¼Adelaide Hillsï¼ãæ´åº§åå¸åè½äºæ¥ç½æ¯æ²³å²¸ä¸ï¼èåæ¯é£æ¯ä¼ç¾ç诺夫第山å²ï¼å¸åºè¡éæ´é½å®½æï¼ ç±é«ç©ºä¿¯è§æ´ä¸ªå¸åºå®å¦å¾æç8ååãå¸åºä»¥ä¸æ¡ä¸è¥¿æ¨ªè´¯çåå°è¡ï¼North Terraceï¼å°é¿å¾è±å¾·åå为ååäºåºï¼åé¿å¾·è±å¾·ï¼North Adelaideï¼åååºå¤ä¸ºå®éçä¼ç¾ä½å®
åºãä¸çå å°çº¦689å
¬é¡·çé¿å½¢å
¬å绿å°ç¯ç»çååºï¼å°é¿å¾·è±å¾·ä¸æ¥çæ©å±çéåºéå¼ãååºé¿å¾·è±å¾·ï¼Adelaide/cityï¼å¤ä¸ºåä¸åºãèå¦ä¸æ¡éè¦å¹²çº¿ä¸ºåå纵贯çå¨å»çè·¯ï¼King William Rd.ï¼ãè¿ä¸¤æ¡ä¸»è¦å¹²éç交ä¼ç¹ï¼æ£æ¯é¿å¾è±å¾·çä¸å¿ä½ç½®åç²¾åæå¨ãé¿å¾·è±å¾·æ¸¯ï¼Port Adelaideï¼è·ç¦»å¸ä¸å¿11å
¬éã
ããé¿å¾è±å¾·åå¸é¢ç§¯ä¸º2000å¹³æ¹å
¬éï¼çº¦ä¸ºæå°¼çä¸åã人å£çº¦å¨1,172,105ï¼å
¶ä¸æ¬§ç¾äººå£«å 85% äºæ´²1% å
¶å®ç§æåå 14%ã
ããå¨æ¬§æ´²äººå°è¾¾åï¼é¿å¾·è±å¾·ä¸»è¦æ¯çæ¨æå°ï¼æµ·è¾¹æä¸äºæ²¼æ³½ãä½å¤§é¨åè¿å»çæ¤è¢«å·²ç»ä¸å¤åå¨ï¼åªæå¨ä¸äºèªç¶ä¿æ¤åºéè¿å¯ä»¥çå°å®ä»¬ãä¸å°å°æºªåæ²³æµæµç»é¿å¾·é·å¾ï¼å
¶ä¸æ大çæ¯æ伦æ¯æ²³ãé¿å¾·è±å¾·çç¨æ°´æ¥èªå¨è¾¹ç许å¤æ°´æºä¿æ¤åºã
ããèªç¶æ°å
ããé¿å¾è±å¾· (Adelaide) æ¥æå°ä¸æµ·å¼æ°åï¼å¬å¤©æ½®æ¹¿èå¯å·ï¼å¤å¤©å¹²ç¥èççãæ¥å¤©åç§å¤©æ¥å¤å¤©æ°é½ç¸å½
ããæåï¼ å¤å¤©å¹³åæé«æ¸©åº¦çº¦ä¸ºææ°28度 ï¼ä½å
é
ããå°åºæ¸©åº¦å¯é«è¾¾40度ï¼ï¼å¬å¤©æ¸©åº¦åéè³çº¦ææ°15度ã平常å¯ç©¿æ¸
ç½çä¼é²è¡£æï¼ ä½æ¥å¤æ¸©å·®å¤§ï¼éè¦é¢å¤å¤å ä¸ä»¶å¤è¡£ãè¿éçæ°åä¸å¤ªå好ï¼è¿éå¤å£ççãå¹²ç¥ï¼æ°æ¸©å¯è¾¾ååææ°åº¦ï¼èå¬å£åå¯å·ã潮湿ï¼æ°æ¸©æä½ä¼éè³é¶åº¦å·¦å³ï¼å ä¹ç»å¹´æ éªãå¹´å¹³åæ°æ¸©17.1âï¼æçæï¼2æï¼å¹³åæ°æ¸©23âï¼æå·æï¼7æï¼å¹³åæ°æ¸©11.1âãå¹´å¹³åéæ°´é528毫米ãæ¥é¿å¾·è±å¾·ç»å¯¹æ¯ä¸ªä¸éçéæ©ï¼ä½æ好ä¸è¦å¨çå¤å严å¬ï¼è¿éæ端çæ°åææä¸ä¼ç»ä½ 带æ¥ä»ä¹å¿«ä¹çåå¿ãå æ¤ï¼å¦æè¦å¨è¿éé¿æ¶é´å±
ä½ï¼ä¸å®è¦åå¤å¥½å¤§éçè¡£æï¼å好足å¤çå¿çåå¤ã
ããæ
游æ¯åº
ããé¿å¾·è±å¾·æ¯ä¸ä¸ªæ
游çå°ï¼åå¸çè§ååæ¶æå¾éä¸ï¼è§å
客å¯å¾æ¥æ¸¸è§ï¼ç¸å½æ¹ä¾¿ï¼å¦å¤ï¼å¸åºå
æ许 å¤ä¿åå®åçè建çç©ï¼æ´ä¸ªå¸ä¸å¿é½è¢«å
¬å绿å°å
å´ï¼æ¯ä¸ªé常å¸å¼äººçåå¸ãç¯ç»å¨é¿å¾·è±å¾·åå¨çï¼æ¯æ æ°ä¸ªèåçè¡èé
¿é
åºï¼åºäº§æ¾³å¤§å©äºæèåçè¡èé
ãå¦å¤ï¼ä½äºé¿å¾·è±
ããå¾·éè¿çé¿å¾·è±å¾·ç¾¤å±±ï¼Adelaide Hillsï¼ï¼æ¯çºµè§é¿å¾·è±å¾·æä½³ççºæå°ï¼æ¤åºä¹æä¸äºæå
·åå²ä»·å¼çåéï¼å
æ¬å¾·å½å°éãå¨ç¦»é¿å¾·è±å¾·ä¸è¿ä¹å¤ï¼æä¸ä¸ªè¢é¼ å²ï¼Kangaroo Islandï¼ä»¥è´è丰å¯ç澳洲æ¬åå¨ãæ¤ç©ä¸ºçåï¼å²ä¸æå¹½éç海滩ãå´å²ç海岸线ãéçå¨ç©åèªç¶è·¯å¾ãå¦å¤ï¼è¿æµ·å¤æ许å¤æ²æ²¡çè¹åªï¼æ½æ°´å®¶ä»¬è¿å¯ä¸æ°´æ¢é©ã访客们å¯ç±Glenelgæ轮渡åå¾ãæ¤å¤ï¼è¿éè¿æ¯èåçè¡èé
ä¹ä¹¡ï¼æ¾³æ´²å¤æ°åºå£å¤éçè¡èé
é½äº§èªäºé¿å¾·è±å¾·è¿éï¼å
·å½é
ç¥å度ãå¤å欢è¿çè¡èé
é
¿é
åå°åºå
æ¬ï¼Barossa Valleyã Claire ValleyåAdelaide Hillsï¼å
¨å¨è·é¿å¾·è±å¾·è½¦ç¨ä¸è¿å¤ã
ããå¸åºéè¦æ¯ç¹
ããä¸å¤®å¸åºï¼Central Marketï¼å»ºäº1870å¹´ï¼æ¯ååçæ大çå¸åºï¼å¯æåå²æä¹ï¼åå¼åæ ·çå°ååºåºå®çé£åå
æ¬æ°é²è¬èãæ°´æãé±¼ãèã家禽ï¼è¿æç¬ç¹çå¹²æååå¡è±ãè¿éä¹ææææ»æ»çä¸å½å¼ååºãå¤ç§å°ææ¡£å娱ä¹åºæãç»´å¤å©äºå¹¿åºï¼Victoria Squareï¼ä½äºå¸ä¸å¿ï¼å»º
ããæç°ä»£åå·æ³ï¼æåºçäºé¿å¾·è±å¾·çéå»å®¶è®¾è®¡ãä»å¹¿åºåå¨å¯åæ¶çºæé¿å¾·è±å¾·æ°ãæ§ä¸¤ä¸ªæ¶ä»£ç建çï¼æè¿ä»£å澳大å©äºæ¿åºå¤§æ¥¼ã建设é¿å¾·è±å¾·ä¹å修建çå£å¼å
°è¥¿æ¯Â·æ²ç»´å°å¤§æå ï¼St. Francis Xavier's Cathedralï¼ä»¥åæé«æ³é¢ç¸è¡¬æãå澳大å©äºåç©é¦ï¼the South Australian Museumï¼æ¯ä¸åº§èªç¶åæååå²åç©é¦ï¼ä¸»è¦å±è§å澳大å©äºçå¤ä»å¨æ¤ç©å太平æ´å²å±¿ä¸åæ°æççæ´»ä¹ ä¿èµæï¼å
¶ä¸æå
³äººç±»å¦ãèªç¶åå²åå°è´¨å¦çå±åæ为丰å¯ï¼æ¯ä¸çä¸æ¶è澳大å©äºåèç©åæå¤çåç©é¦ï¼å¹¶ææ©æ太平æ´æå人ç§å¦èµæã
ããå¸ééè¦æ¯ç¹
ããé«å·´æ迪ï¼Coober Pedyï¼æ¯å澳大å©äºå·æå¤èåè§æ¨¡æ大çèç½ç³ï¼opalï¼ååâæ¾³å®ç³âï¼éç¿åï¼ä¹æ¯å
¨ä¸çæ¥ææå¤èç½ç³ååºåæå¤èç½ç³åç§çå°æ¹ãå¦ä¸é©°åäºä¸çæ¯ï¼ä¸è®ºæ¯å½å°çæ°å±
ãæå ï¼è¿æ¯èç½ç³å¼éå·¥åï¼é½å»ºäºå°ä¸ï¼ç®çæ¯ä¸ºäºéé¿æ¤å°çççæ°åã
ããèµåº
ããé¿å¾è±å¾·èµåºï¼Adeladie Casinoï¼ä½äºå大é车ç«æ¥¼ä¸ï¼é¤äºæä¾åºæå°½æçèµå±è®¾æ½ä¹å¤ï¼å
éè¿æä¸é´é
å§ä¸ä¸¤é´é¤å
ï¼æ¯é¿å¾è±å¾·å¤çæ´»çä¸å¿ãå¨äºè³å¨æ¥è¿å
¥èµåºå¿
é¡»æ饰æ´é½ï¼å¹³æ¥åå¯ç©¿èè¿å¨éå
¥åºï¼ä¸è¿ä»ä¸å¯ç©¿Tæ¤è¿å
¥ï¼å¯è§è¿ä¸ªèµåºçæ°æ´¾ï¼å¨æ«åæ¥ï¼èµåºäºååå°æ¶è¥ä¸ï¼ å¹³æ¥åæ¯ä»æä¸åæ¶è³åæ¨åæ¶ï¼ ç®æ¯æ¯«æ å¤çæ´»å¯è¨çé¿å¾è±å¾·å¯ä¸çå¤é´å¨±ä¹ã
ããåºå
¸ä¸å¿
ããé¿å¾è±å¾·åºå
¸ä¸å¿ï¼Festival Centreï¼æ¯ä¸å¹¢æ¥æé«å¤§ç½è²å±é¡¶ç建çï¼è¢«å»ä¸ºé¿å¾è±å¾·çæå°¼æå§é¢ãå
æé³ä¹å
ï¼æå§å
ï¼å¤ªç©ºå§åºï¼å°åé
åºä¸é¤å
ççãå¹³æ¥åå¨å
çæèå带é¢æ¸¸å®¢åè§åºå
¸ä¸å¿ãåºå
¸ä¸å¿å°ä¸å®¤æ¯å澳洲å§åºåç©é¦ï¼ä»ç»åå¼åæ ·ç表æ¼èºæ¯åæ¼è¿è¿ç¨ãé¿å¾è±å¾·åºå
¸ä¸å¿ç´§é ç¾ä¸½çæ伦æ¯æ¹ï¼æ¸¸å®¢å¯ä»¥å¨æ伦æ¯æ²³ä¹ä¸¤äººå¼èè¸è¹æä¹æâåæ´¾å·â游è游河ï¼èªç¨çº¦åå°æ¶ãæ¤å¤ï¼æ¯å¹´ä¸æ第äºä¸ªå¨æ¥å¨é¿å¾è±å¾·åºå
¸ä¸å¿å侧广åºä¼æä¸ä¸ªå½é
å¸éï¼ èé许å¤æ饰ï¼æ¥ç¨åï¼æå·¥èºåï¼å°åçæè´©ï¼é常çé¹ãå»ºè®®ä½ å¦æå好碰å°ï¼ ä¸è®¿è¿å
¥å
¶ä¸ï¼ æå澳洲å¸éçç¬ç¹é£æ ¼ã
ããåæ¾³åç©é¦
ããå澳洲åç©é¦ï¼South Australian Museumï¼æ¯ä¸é´ä»ç»èªç¶ä¸åå²æåçåç©é¦ï¼éè¿è½å°ç»çå¢ï¼å¯ä»¥æ¸
æ¥çè§éåé¦å
ä¸åº§å·¨å¤§ç鲸鱼骸骨ï¼åå壮è§ï¼ä¸ºåç©é¦æææ¾çç¹è²ãé¦å
å±è§åå¤å´ç»äººç±»å¦ãå°è´¨å¦åèªç¶çåå²ä»ç»ï¼æ¾³æ´²ä¸å¤§æ´æ´²åä½æ°çæå·¥èºæ¯åçï¼è¿æå
³äºæ¾³æ´²åä½å±
æ°å¹»æ¢¦æ¶ä»£ä¼ 说ç å±è§ä¸ä»ç»ã
ããæåä¸å¿
ããå¦è¾¾å°¼äºåä½æ°æåä¸å¿ï¼Tandanyaï¼ï¼æ¯é¿å¾è±å¾·é¦åº§åä½å±
æ°ç»¼åèºæ¯ä¸å¿ï¼é¦å
设æèºå»ï¼æå·¥èºåï¼çºªå¿µååºï¼è¡¨æ¼ä¸å±è§åºå°ã游客å¯å¨æ¤äºè§£å欣èµåèæåä¹ä½ï¼å¯å°éè¿çç¹è²é¶å®åºè´ç©ï¼æå°åå¡åºåé¤å
享å澳洲çå°éç¾é£ã
ããåå²ä¸æåæ¶å
æ¥é æå
ããé¿å¾è±å¾·çå¸æ¿åºå»ºäºä¸ä¸ªæ¶å
æ¥éå¨å¸åºå
ï¼æ¯ä¸ä¸ªæ¥éä»ç»ä¸åé¿å¾·æ¥å¾·ç¬ç¹çåå²åæåèæ¯ãé常éåå
¨å®¶å¤§å°è½»è½»æ¾æ¾ï¼ä¸è¾¹æ¬£èµå¸å
é£æ¯ä¸è¾¹å¢é¿ç¥è¯ã
ããæ
游æå
ããç¾é£
ããç¾é£è¡
ããé¿å¾è±å¾·æ许å¤æ¡èåçç¾é£è¡ãå»ºè®®ä½ å¯ä»¥å»æ¬§.康å¥è¡ (O'Connell Street) åè¾æ³½è¡ (Gouger streetsï¼ï¼è¿æ诺活大é (Norwood Parade) åèéä¸è¡ (Rundle Street Eastï¼ãé£éæåä¸å°½çå°åä¸ç¾é£ã
ãã亨å©å¹¿åº
ããè¥æ³æ é²å°äº«åæµ·æ¯æé¤ï¼ä¸å¦¨è¯è¯å°äº¨å©å¹¿åº (Henley Squareï¼ï¼å¥¥æ¯å¡å¾å¥çµå½±ãéªäº®çé£éãå°±æ¯å¨æ¤åæ¯ï¼ï¼æ Glenelgï¼éæ©ä¸å®¶åå¡å®¤æé¤å
ãè¥è¦å¼æ大å¼ï¼ä¹å¯ä»¥å° Ayers Houseã积ç士 (Jarmersï¼ãè¾å¼å (Alphutte) çé¤å
ï¼å¤æ ·åçç¾é£éæ©ä¸å®è®©èé¥ä»¬è¯´ä¸åºè¯ãå¦å¤å¼å¾ä¸æçæ¯ååºé¤å
(The Grangeï¼ï¼å®ä¸ä½æ¾å¤ºå¾äººå¤´é©¬ï¼Remy Martinï¼ãç¾é£æ
客 (Gourmet Traveller) åå
¨å¹´é¤å
å¤§å¥ (Restaurant of the Year Awardï¼ï¼ æ´ç±å½å°é¼é¼å¤§åçåä¾¨å¤§å¨ Cheong Liew 亲èªä¸»çã
ããé¿å¾è±å¾·ä¸ºè½æä¾çæ´»ä¸è®¸å¤ç¾å¥½çäºç©èæéªå²ï¼ è¿äºç¾å¥½çäºç©å
æ¬ä»é«çº§çé¤é¦å°ä¸ç³»åä¸çç¾é
. å½å°çå¿
å°ç¾å³å¦æ¡æ çè¢é¼ èï¼éæªé±¼ï¼ é²é±¼ï¼çé³é±¼ï¼ æ°è¥¿å
°çé²·é±¼ï¼ é²¨é±¼ï¼ é¿å´ç¡¬é³é±¼ï¼ 岩ç³é¾è¾ï¼é²é±¼ï¼çèåå°é¾è¾ãå¸å
ç亨å¾å©è¡ï¼Hindley St.ï¼ï¼ä¸ºåå¼é¤å
çéä¸ä¸å¿ãæä¸å½ï¼æ大å©ä¸é»å·´å«©å¼çé¤é¦å¨æ¤ï¼ è¿ææ°é´ä¿±ä¹é¨åé
å§ãå¨é¿å¾è±å¾·åé¥æèæçæ¯å¯ä»¥å°½æ
çå¨æ·å¤é²å¤©ç¨é¤ï¼ å 天æ°å¹²ç¥å°é¨ï¼ æ以ä¸å¿
æ
å¿å¿½ç¶å天ä¸é¨ã
ããå·´ç½æ²å³¡è°·
ããå¨é¿å¾è±å¾·å¸å
ï¼ æ¸¸å®¢ä»¬å¯ä»¥äº«åå°ä¼å¤ç¾é£ãè½ç¶å¨é¤å
çæ°ç®ä¸ï¼ä¸åæå°¼å墨å°æ¬é£ä¹å¤ãä½æ¯å¨æ°´å¹³ä¸æå¡ä¸ï¼å¹¶ä¸ä¼ä¸ºä¹éè²ï¼ èä¸å
¶é¤æ¡é
çè´¨éåå äºå
¨æ¾³ãä»é¿å¾è±å¾·åºåï¼ä¸ä¸ªå°æ¶ä»¥å
æ¨å¯ä»¥å°è¾¾è¡èåçä¸å¿ãé¿å¾è±å¾·åé¨çå·´ç½æ²å³¡è°·æ¯æåç游è§ç¹ä¹ä¸ãèªåä¹ä¸çºªåå年代起ï¼å代é
¿é
åé
¿åºäºæ¾³æ´²æ好çç¾é
ãããç´å°ä»å¤©ï¼ 主è¦çé
¿é
åä»ä»¥æ¤ä¸ºå®¶ãé£å¿è¿æç¾å³é¤é¦ï¼åå²æ§ç乡é客æ åæ
é¦ãä½ å¯ä»¥åè¿éä¸é¢ä¸é
åºèæ¿è¯å®¶å¸¸ãä¸é¢åå°æ好çé¿å¾è±å¾·ç¾é
ã大å¤æ°çé
¿é
åæ¯å¤©å¼æ¾ï¼æ¯å¹´äºè³ä¸ææ¯ä»ä»¬æç¹å¿çæ¶è·å£èã许å¤é
¿é
åè¿æå®æåè§è¡èåååå²å»ºçç©ç游è§å¢ã
ããç¹äº§
ããæ¥å°é¿å¾è±å¾·ï¼è®°å¾è¯è¯ Two Dogs æ 檬é
ãè¿æ¯ä¸ä¸æå
åºç°çæ 檬é
精饮åï¼ç±äºå½æ¶æä¸ä¸ªå±
æ°åæ太å¤æ 檬èåæåºæ¥çï¼åæ¥åç±æ³å½ç巴诺å©å¡å
¬å¸ (Pernod Ricard) ä¹°ä¸æ¥ï¼æ¤å¤ï¼è¿è¦è¯è¯é»æ°å·§å
åï¼Haigh's Chocolatesï¼ï¼é»æ°æ¯æ¾³æ´²å¯ä¸ä»ç¶è¿å£å¯å¯è±å¹¶ä¸ä»¥ç¤çæ¹å¼æ¥æ§å¶å³éåå£æçå·§å
ååï¼ç产å¤ç§ä¸åå£å³çå·§å
åãç»å¯¹è·ä¸è¬çå·§å
åæä¸åçé£å³ã
ããè´ç©
ããä¸åè¦ä»é¿å¾è±å¾·å¸ä¸å¿çè´ç©åº â å
°å¾·å°ååºå¼å§ãé£æ¯ä¸ä¸ªååçé¹çè´ç©ååºï¼æ¨è½äº«ååå¡ç é²æ
ï¼ æééåç§æ趣çååºãæ¨è¿å¯ä»¥å¨æ¤è´ä¹°æ¾³æ´²å家设计çæè£
ï¼éè¢å礼åãè¿å¿è¿æé¿å¾è±å¾·ä¸»è¦çæ¹åè´§ååºå¦ï¼å¤§å«Â·ç¼æ¯ï¼æ¢
å°ï¼çº¦ç¿°Â·é©¬ä¸åäº¨å© Â·æ¯å夫ãæ°çæ¢
å°ä¸å¿å°å¤æ¯ä¸ååºãåå²æåçæ±å½¢èµ°å»ï¼å¦é¿å¾è±å¾·æ±å½¢èµ°å»å丽æ¶æ±å½¢èµ°å»æ¯æ浪漫çæ°æ°åå¯éçååº.å¦ææ³è´ä¹°å家设计çæ¶è£
ï¼ ç®é©ç¨ååå¤è£ï¼é£ä¸å®ä¸è½éè¿é¿å¾è±å¾·çGallerieè´ç©ä¸å¿ãå¦å¤å¨å¢¨å°æ¬è¡ï¼åé¿å¾è±å¾·ååå©åºçåå©è·¯åæåç§å家设计çç å®ï¼ ææåå¤è£ï¼å¨Norwood å°åºçthe Parade åæ¯å¤è£ååå¡çéä¸å°ãä½äº19 Morpheff Street ç Jam å·¥åï¼æèºä¸å¿å设计ä¸å¿ï¼æç»çï¼é¶ç·éå±å家å
·çç²¾è´äº§åå¯ä¾éæ©ï¼é£éè¿æå个æå·¥èºåå·¥ä½å®¤ã
ããæä½³æ
游æ¶é´
ããè¿éçæ°åä¸å¤ªå好ï¼è¿éå¤å£ççãå¹²ç¥ï¼æ°æ¸©å¯è¾¾ååææ°åº¦ï¼èå¬å£åå¯å·ã潮湿ï¼æ°æ¸©æä½ä¼éè³é¶åº¦å·¦å³ï¼å ä¹ç»å¹´æ éªãå¹´å¹³åéæ°´é528毫米ãæ¥é¿å¾·è±å¾·ç»å¯¹æ¯ä¸ªä¸éçéæ©ï¼ä½æ好ä¸è¦å¨çå¤å严å¬ï¼è¿éæ端çæ°åææä¸ä¼ç»ä½ 带æ¥ä»ä¹å¿«ä¹çåå¿ãå æ¤ï¼å¦æè¦å¨è¿éé¿æ¶é´å±
ä½ï¼ä¸å®è¦åå¤å¥½å¤§éçè¡£æï¼å好足å¤çå¿çåå¤ã
ããåå²æåæå ç¼è¾æ¬æ®µ
ããåå²åå± æå
ãã欧洲æ®æ°åé¿å¾·è±å¾·å°åºæ¯Kaurnaåè人çå±
ä½å°ãä»ä»¬å¯¹è¿ä¸ªå°åºçååæ¯Tarnda(r)nyaï¼è¿ä¸ªååå¯ è½æ¥èªtarndaï¼æææ¯çº¢è¢é¼ ãæäºäººä¾ç¶ä½¿ç¨è¿ä¸ªååæ¥å«é¿å¾·è±å¾·ï¼ä¸è¿è¿ä¸æ¯å®æ¹ååãKaurna人æ¯ç³å¨ç©çéé人ï¼ä»ä»¬ä½å¨é¿å¾·è±å¾·å¹³ååå
¶éè¿å°åºãä»ä»¬æå¨é¿å¾·è±å¾·çå±±å°éæ¾éç«çä¹ ä¿ã欧洲人å®å±
åå¼å§é©±éåè人ãå°1852å¹´å¨é¿å¾·è±å¾·ä»
å©650个åèå±
æ°ï¼èä¸æ°éè¿å¨ä¸æåå°ãå¬å£ä»ä»¬ç§»å
¥é¿å¾·è±å¾·ç¾¤å±±å 为é£éææ´å¤é¿é£å¤åæ¨å¤´ã
ããé¿å¾·è±å¾·æ¯è±å½å½çå¨å»åä¸çåçååãå½æ¶ï¼çº¦ç¿°.欣德马ä»æ»ç£å½ä»¤å¨å».è±ç¹å¨å¢¨ç´¯æ²³å£éè¿å»ºç«ä¸åº§åå¸ï¼ææè
å¸æè¿æ¡æ²³è½åå¯è¥¿è¥¿æ¯æå¼åç¾å¤§éé£æ ·æå¼æ¾³æ´²å¤§éãå¨èå¯äºç»å¸¸è¢«æ·¤æ³¥å
å¡ç墨累河å£åéè¿å
满å±é©ç海岸线åï¼å¨å».è±ç¹å³å®ææ°åå¸å»ºå¨å¤§çº¦60 è±éï¼96å
¬éï¼ä»¥å¤ââè¿è³å£æ森ç¹æ¹¾ä»¥åçå
éå¹³åä¸ãè¿ä¸è¡å¨æ¿æäºæ¬£å¾·é©¬ä»æ»ç£ï¼å¼èµ·äºä¸¤äººåå
¶æ¯æè
ä¹é´çæ¿çäºè®ºãåå¸äº1836å¹´ææ并建é ï¼è®¾è®¡å¸å°±æ¯å½æ¶çå¨å».è±ç¹ä¸æ ¡ã1839å¹´ï¼å¨å».è±ç¹å»ä¸ï¼å¼¥çä¹é
ï¼ä»åä¸äºè¿æ ·ä¸æ®µè¯ï¼â对äºæé¿å¾·è±å¾·å»ºå¨è¿éççç±ï¼æä¸ææç°å¨è½å¾å°å¹¿æ³çç解åå·éçè¯å¤ï¼ææ¯åºè¯¥åå°èµæ¬è¿æ¯è°´è´£ï¼èªæååå代æ¥åå¤æãâ 稳å®æç»çç¹è£å²å°è¯äºè±ç¹çæ£ç¡®éæ©ã满æææ¿ä¹æ
çå¸æ°å¨èç¹è²å¥¥éå±±ï¼Montefiore Hillï¼ä¸ä¸ºä»ç«ç«äºä¸åº§éåï¼å½åä»å°±æ¯å¨é£é注è§ç
ããä¸é¢çå¹³åï¼å¹¶è®¤å®å®å°±æ¯å»ºæçå°ç¹ãè¿åº§å±±åæ¯åé¿å¾·è±å¾·ä¸ä¸ªéèä¸ççå°å±±ä¸ï¼å好ä½äºé¿å¾·è±å¾·æ¿çåºä¸ãè¿æ¯ä¸ä¸ªè®¤è¯è¿åº§åå¸ççæ³åºæï¼ä»æ¤å¯ä»¥çå°ä¸ååç¯ç»å
åçåå¸å
Œ
±ç¨å°ãå®ä¼çå£å½¼å¾å¤§æå ç两个å°é¡¶ãä¼é
çæ伦æ¯æ²³ï¼Torrens Riverï¼åæ´é½çåå¸é«å¤§å»ºçç©ç空ä¸è½®å»ãè¿çæ¯è²è¢«ç§°ä¸ºâè±ç¹è§éâãå½é»æç¯å
éªççæ¶åï¼ç«å¨è±ç¹è§éï¼å¾å®¹æå°±è½å¤ç解è±ç¹çæ³æ³ï¼ä»è½ç¶æ²¡è½å建ä¹æé¦ï¼ä½ä»è³å°çå°äºè¦å¨åªéå»å®ç°å®ã
ãã1853å¹´æ
çæ²³éè¿ï¼é¿å¾·è±å¾·å¼å§ä¸æ¾³å¤§å©äº
ããå
¶ä»å·å±å¼å·é
交æã1856å¹´ï¼è±å½è®®ä¼éè¿äºä¸é¨æ°å®ªæ³ï¼åæ¾³å·æ为èªæ²»çè±å½æ®æ°å°ãå
¬æ°é举å¶åº¦æ¤æ¶è¢«å¼å
¥ã1857å¹´3æ9æ¥ï¼éæ°éåºäºä¸ä¸ªä¸¤é¢å¶çè®®ä¼ï¼å½æ¶åæ¾³å
¨å·äººå£å
±æ109,917åã1860å¹´ï¼åºåæä¸ä¸ªæ°´æºä¿æ¤åºè¢«å¼è¾äºï¼å¥¹æ为é¿å¾·è±å¾·å°åºçæ°´æºå¤å¹¶ä¸å代äºå·²æ¾æµæµçå¤ä¼¦æ¯æ²³ã1867å¹´ï¼åæ¾³æ¿åºå¼å
¥äºå¤©ç¶æ°è·¯ç¯ï¼1874å¹´ï¼åºåè建äºé¿å¾·è±å¾·å¤§å¦ï¼1881å¹´ï¼åæ¾³å·ç«ç¾æ¯é¦å¼æ¾ã1890年代ï¼æ¾³å¤§å©äºéå°ä¸è¿ä¸²ç»æµè§æ¡çæå»ï¼ç»æäºç»æµé£è·åå°ä»·é£æ¶¨çè¨æ¶¨æ¶æã许å¤å¨å¢¨å°æ¬åæå°¼å°åºçéèæºæåé¶è¡æ¥è¿åéï¼åæ¶å½æ°çè²ç骤éï¼ç§»æ°å ä¹åæ¢ãå½æ¶ï¼åæ¾³å·çåºå£ä¹å ä¹ååãä»1884å¹´å¼å§ï¼å¹²æ±åæ¶æåä½æ´å å§äºè¿é¡¹é®é¢ãä¸äºå®¶åºè¿ç§»å°è¥¿æ¾³å·ã幸好ï¼é¿å¾·è±å¾·æ¬èº«çç»æµè¡°éä¸å¦å¢¨å°æ¬ææå°¼ç大ï¼å 为åæ¾³æ¿åºå¨å¸ç½è¯å¸å°æåç°çé¶ç¿åé
ç¿ç¼åäºæå»ãé¿å¾·è±å¾·å¨å½æä»
æä¸å¹´åºç°èµ¤åï¼èä¸è¡èé
åéç¿åºå£æ¯åºå两个æç»æé¿ç产ä¸ãå¤å
åå±
ãã1900å¹´é¿å¾·è±å¾·å¼å§ä½¿ç¨çµç¯ç
§æï¼1909å¹´åºåå¸å
å¼å§ä½¿ç¨æ轨çµè½¦ã第ä¸æ¬¡ä¸ç大ææ¶ï¼é¿å¾·è±å¾·å¾åäº2.8ä¸å£«å
µãæååºåç»æµå¤§åå±ï¼ä½æ¯å¹²æ±å1930年代ç大è§æ¡å¯¹é¿å¾·è±å¾·å次æå»ï¼å¨ä¸ä¸ªå¼ºæåçæ¿åºçé¢å¯¼ä¸ï¼é¿å¾·è±å¾·å¾ä»¥æè±è§æ¡ã为äºæè±å¯¹ç¬¬ä¸äº§ä¸çä¾é åå¸å¼å§åå±ç¬¬äºäº§ä¸ã1933å¹´ï¼åæ¾³å·å
±æ580,949åå±
æ°ï¼å±
æ°æ°çå¢é«æ¯æ¾³å¤§å©äºå
¶ä»å·çé度è¦ä½ã第äºæ¬¡ä¸ç大æ为é¿å¾·è±å¾·çå·¥ä¸å¸¦æ¥äº
ããæ°çåºæ¿ãé¿å¾·è±å¾·çå·¥ä¸å¼å§å¤æ ·åãä½ä¸ºä¸ä¸ªåæ¹å®å
¨çç产å°é¿å¾·è±å¾·åå±è¿
éãå¨äºæä¸å
±æä¸ä¸é¿å¾·è±å¾·äººæ¥åå¾åãéè¿æé¿æçè¹åæ©å»ºã
ããæååæ¾³å·æ¿åºå¨ææ¶å·¥ä¸çåºç¡ä¸åå±ãè·¨å½å
¬å¸å¦éç¨æ±½è½¦åå
è±æ¯å汽车å
¬å¸ä½¿ç¨ææ¶çä¸çå·¥åä½ä¸ºç产åºå°æ¥å¸®å©é¿å¾·è±å¾·ä»ä¸ä¸ªåä¸æå¡ä¸å¿æ¹å为ä¸ä¸ª20ä¸çºªçæ°åå¸ã1954年建é çä¸æ¡æ°´ç®¡å°æ
çæ²³çæ°´ä»æ¹è½è¿å°é¿å¾·è±å¾·ï¼1955年西滩çæºåºå¼ç¨ãä»1947å¹´å°1973å¹´å
±æ21.5ä¸ä¸åå½å®¶ç人移å±
åæ¾³å·ã1970å¹´å·æ¿åºå¼å§äºâæåå¤å
´âçæ¿çï¼æ¿åºè¿è¡äºä¸ç³»å社ä¼æ¹é©ï¼å¹¶å°é¿å¾·è±å¾·æ¹é æä¸ä¸ªèºæ¯ä¸å¿ãä»1985å¹´å°1996年澳大å©äºå¤§å¥èµå¨é¿å¾·è±å¾·ä¸¾è¡ã1992å¹´åæ¾³å·ç«é¶è¡åéå°æ´ä¸ªå·åé¿å¾·è±å¾·çç»æµå¸¦å
¥è§æ¡ï¼å
¶å½±åè³ä»åå¨ãä»å¤©V8å½é
è¶
级æ¿è½¦èµå¨è¿å»ç大å¥èµè·éä¸ä¸¾è¡ï¼ç»æµä¹æææ¢å¤ã
ããæå æå
ããé¿å¾·è±å¾·ææ¶è¢«ç§°ä¸ºâæå ä¹åâï¼ä¸è¿è¿æ´ç¬¦åå
¶è¿å»ï¼ä¸å¤ªç¬¦åå
¶ä»å¤©ãä¼ è¯´é¿å¾·è±å¾·æ¯å»ºé ä¸åº§æ°æå ä¹ä¼ä¸ºä¸é£ä¹èè¯ç人é ä¸åº§æ°çé
åºãä»ä¸å¼å§é¿å¾·è±å¾·å°±å¸å¼äºè®¸å¤å½å®¶ç移æ°ï¼å°¤å
¶æ¯å¾·å½åå®æ迫害ç移æ°ç§»å±
é¿å¾·è±å¾·ãä»ä»¬å¸¦æ¥äºç§æ¤è¡èåé
¿è¡èé
çææ¯ãäºæåæ大å©äººãå¸è
人ãè·å
°äººãæ³¢å
°äººåå
¶ä»æ¬§æ´²å½å®¶ç移æ°ç§»å±
é¿å¾·è±å¾·ãè¶åæäºå许å¤äºæ´²äººæ¥å°é¿å¾·è±å¾·ãè¿äºæ°ç移æ°å¸¦æ¥äºä¸°å¯çåå¤æ ·çé£åæåã
ãã1970å¹´æ¿åºåºé¤äºä¸äºå½æ¶å¨æ¾³å¤§å©äºå¥è¡ç对æåçæ´»çéå¶åé¿å¾·è±å¾·å
´æºãä»å¤©å¸å
举è¡å¤ä¸ªé³ä¹èåèºæ¯èã
ããç家é¿å¾·è±å¾·åè§ä¼å§äº1840å¹´ï¼ä¸å¼å§æ¯ç®åçå½å°åæ°å±è§ä»ä»¬ç产åçèä¼ãä»å¤©å®å·²ç»æé¿ä¸ºä¸ä¸ªæ®éçåä¸åè§ä¼ï¼æ¯å¹´ä¹æå举è¡ã
ããä¸äºé¿å¾·è±å¾·çé³ä¹å®¶è·å¾äºæ¾³å¤§å©äºåå½é
声èªã
ããåªä½
ããæ°é»éå¢æ¯é
é¿å¾·è±å¾·çæ¥çº¸ä¸ã澳大å©äºææäºå®¶çµè§å°å¯ä»¥å¨é¿å¾·è±å¾·æ¶å°ãæ¤å¤å¸å
è¿æä¸ä¸ªå°åºæ§ççµè§å°ã
ããä½è²
ããä»1985å¹´è³1995年澳大å©äºå¤§å¥èµå¨é¿å¾·é·å¾ä¸¾è¡ã大å¥èµç§»å¾å¢¨å°æ¬åV8å¥èå½é
è¶
级æ¿è½¦èµå¨æ¹é è¿çåæ¥å¤§å¥èµçè·éä¸è¿è¡ãé¿å¾·è±å¾·æ2æ¯æ¾³å¼è¶³çéåå 澳大å©äºèèµåå«ä¸ºé¿å¾·è±å¾·é¹°é以åé¿å¾·è±å¾·æ¸¯éãåæ¾³å·è¿æä¸ä¸ªå°åºæ§çç±ä¹æ¯æ¾³å¼è¶³çéåå çèèµãé¿å¾·è±å¾·èéç®åæ¯æ¾³å¤§å©äºAèèµç8æ¯éä¼ä¹ä¸ï¼ä¸å½çåæ²å£å¿æ¾ä¸ºå
¶æå2个èµå£ï¼å¹¶æä¸éç表ç°ã两æ¯é¿å¾·è±å¾·ç篮çéåå å½å®¶çº§æ¯èµãé¿å¾·è±å¾·è¿ä¸¾åå½é
æ§çæ²æ£çæ¯èµãä»1999å¹´å¼å§ä¸¾åçèªè¡è½¦æ¯èµä¹è¶æ¥è¶å¨å½é
ä¸ç¥åã
追é®å¤©æ°ï¼æ²»å®åæ ·ï¼å¬è¯´é£è¾¹èåçµ
追çä½ ççç§ä¿¡ï¼æä¸ºä½ å¥ä¸äºï¼