【诗词类】
1、
浩态狂香昔未逢，红灯烁烁绿盘笼。觉来独对情惊恐，身在仙宫第几重。
（芍药花开，那硕大的花朵，浓烈的香气，都是从所未见的。红艳艳的花朵像是灯笼一般，叶子在花托下细心地呵护衬托着它们。一觉醒来，独自对着盛开的芍药，心里不觉惊疑不定，置身于天上神仙的宫殿里。）
——唐代·韩愈《芍药》
2、
念桥边红药，年年知为谁生。
（想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？）
——宋代·姜夔《扬州慢·淮左名都》
3、
今日阶前红芍药，几花欲老几花新。开时不解比色相，落后始知如幻身。空门此去几多地，欲把残花问上人。
（今天台阶前的红色芍药，有多少花将要衰老，多少花是刚刚才开的呢？开放的时候尚不领悟，还想要跟别的花比较谁更美，凋落的时候才知道此身只如幻相。像这样离悟道还有多远的距离？我想要拿着残败的花朵请教高僧。）
——唐代·白居易《感芍药花，寄正一上人》
4、
丈人庭中开好花，更无凡木争春华。翠茎红蕊天力与，此恩不属黄钟家。温馨熟美鲜香起，似笑无言习君子。霜刀翦汝天女劳，何事低头学桃李。
（丈人的庭中开了很漂亮的花，又没有普通花木和它争春天的华彩。翠色的细茎红红的花蕊是上天赐予的，这种恩惠不是黄钟家能给的啊。温馨而又熟美的鲜活香气飘起，像在学习君子的微笑无言。是霜雪修剪天女的功劳才使你这么美丽，为什么要低头学那些桃李凡花呢。）
——唐代·韩愈《芍药歌》
5、
芍药绽红绡，巴篱织青琐。繁丝蹙金蕊，高焰当炉火。翦刻彤云片，开张赤霞裹。烟轻琉璃叶，风亚珊瑚朵。
（芍药绽放，如同红绡一般，花叶在下面的篱笆编织出青色的围栏。金色的花蕊就像用繁复的金丝织成，火红的花瓣像炉灶里高涨的火焰一般。花瓣单看像是由红云剪裁雕刻而成，张开后的花朵就像裹在赤霞里一样。琉璃般美丽的叶子仿佛轻烟一般，风儿吹动了珊瑚一般的花朵。）
——唐代·元稹《红芍药》
6、
芍药打团红，萱草成窝绿。
（红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。）
——宋代·洪咨夔《卜算子·芍药打团红》
7、
恨春易去。甚春却向扬州住。微雨。正见栗梢头弄诗句。红桥二十四，总是行云处。无语。渐半脱宫衣笑相顾。
（正怨恨春光易去之时，却目睹芍药开放，为什么这春色会移住扬州？微雨之中，在浮云飘过的二十四桥周围，芍药吐出如茧似栗的花蕾，仿佛在提笔写诗。芍药默默不语，宛如美女脱掉宫装含情微笑。）
——宋代·姜夔《侧犯·咏芍药》
8、
绿原青垄渐成尘，汲井开园日日新。四月带花移芍药，不知忧国是何人。
（久旱无雨，绿色的原野和青色的田垄渐渐干成了尘土；而豪门之家的花园因有井水浇灌，还在一天天扩大，景色一天天变新。时值四月，许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中，真不知道他们之中还有谁以国计民生为念？）
——唐代·吕温《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》
9、
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
（经历春雨的芍药花上饱含雨露，仿佛含泪的少女情意脉脉。蔷薇横卧，好似无力低垂，惹人怜爱。）
——宋代·秦观《春日五首·其二》
10、
芍药承春宠，何曾羡牡丹。
（芍药在春天得到了春风的无限娇宠，哪有羡慕牡丹的时候。）
——唐代·王贞白《芍药》