请求翻译下《Find yourself》这首歌，谢谢！
When you find yourself
In some far off place
And it causes you
To rethink some things
You start to sense
That slowly you're becoming
someone else
And then you find yourself
When you make new friends
In a brand new town
And you start to think
About settling down
The things
that would have been lost on you
Are now clear as a bell
And you find yourself
yeah That's when you find yourself
Well you go through life
So sure of where you're heading
And you wind up lost
And it's the best thing
that could've happen
'Cause sometimes
when you lose your way
It's really just as well
'Cause you find yourself，yeah that you find yourself
When you meet the one
That you've been waiting for
And she's everything
That you want and more
You look at her
And you finally start
To live for someone else,And then you find yourself,that’s when you find yourself
We go though life
So sure of where we're heading
And then we wind up lost and it’s the best thing that could happen
'Cause sometimes
when you lose your way
It's really just as well
Because you find yourself
Yeah that's when you find yourself
《Find yourself》歌词翻译如下：
Find Yourself 认识自己
When you find yourself 当你发现自己
In some far off place 在一个遥远的地方
And it causes you 这让你
To rethink some things 重新想些事情
You start to sense 你开始感觉到
That slowly you're becoming someone else 自己慢慢成为另一个人
And then you find yourself 然后你开始认识自己……
When you make new friends 当你遇见新的朋友
In a brand new town 在一个全新的城镇上
And you start to think 这让你开始考虑
About settling down 平静下来定居
The things that would have been lost on you 那些你原本会丢失的本质
Are now clear as a bell 现在像钟鸣一样清楚
And you find yourself 从而你认识自己
That's when you find yourself 那时你开始认识自己……
Well you go through life 你一路经历生活
So sure of where you're heading 那样地确信自己的目标
And you wind up lost 但你最终迷失
And it's the best thing that could happen ——那是能够发生的最好的事情
Cause sometimes when you lose your way 因为有时当你迷路
It's really just as well 真的没什么不好
Cause you find yourself 因为你会从而认识自己
That’s when you find yourself 那时你从而认识自己
When you meet the one 当你遇见那个
You're been waiting for 你一直在等待的人
And she's everything 她是一切
That you want and more 你所想要的，和更多
You look at her 你看着她
And you finally start 那时你终于开始
To live for someone else 为另一个人活着
And then you find yourself 然后你认识自己
That's when you find yourself 从而你认识自己
We go though life 我们一路经历生活
So sure of where we're heading 那样的坚信自己的目标
And then we wind up lost 但我们最终迷失
And it's the best thing that could happen. ——那是能够发生的最好的事情
Sometimes when you lose your way 有时当你迷路
It's really just as well 真的没什么不好
Because you find yourself 因为从而你认识自己
Yeah that's when you find yourself 是的，那时你开始认识自己
扩展资料：
《Find yourself》是由乡村歌手布拉德·派斯里（Brad Paisley）为电影《汽车总动员》演唱的两首金曲中的一首，另外一首为《Behind the Clouds》，电影上映后，布拉德·派斯里演唱的这两首金曲都颇受好评。
《Find yourself》演唱者布拉德·派斯里（Brad Paisley）个人履历：
布拉德·派斯里出生在美国西弗吉尼亚州，在他8岁的时候收到了祖父送给他的一把吉他，这成了他走进乡村音乐的第一步，9岁的时候，他第一次在公众面前表演，那是在一座教堂里，他的吉他和演唱天分也第一次被人们所了解。
13岁的时候他开始自己创作歌曲，并且和自己的吉他恩师Clarence Goddard一起组建了的乐队the C-Notes，同时还邀请了Goddard的两个老朋友加入。三个长者和一个孩子的组合很快给人们留下了印象，他们开始被邀请在当地一个著名的广播节目中表演。
在这个星期六晚上播出的广播节目中，布拉德淋漓尽致的展示了自己的才干。这使他成为了广播节目的固定表演者，而他也开始有机会在节目中与许多著名的音乐人合作。
认识自己
When you find yourself
当你发现自己
In some far off place
在一个遥远的地方
And it causes you
这让你
To rethink some things
重新想些事情
You start to sense
你开始感觉到
That slowly you're becoming someone else
自己慢慢成为另一个人
And then you find yourself
然后你开始认识自己……
When you make new friends
当你遇见新的朋友
In a brand new town
在一个全新的城镇上
And you start to think
这让你开始考虑
About settling down
平静下来定居
The things that would have been lost on you
那些你原本会丢失的本质
Are now clear as a bell
现在像钟鸣一样清楚
And you find yourself
从而你认识自己
That's when you find yourself
那时你开始认识自己……
Well you go through life
你一路经历生活
So sure of where you're heading
那样地确信自己的目标
And you wind up lost
但你最终迷失
And it's the best thing that could happen
——那是能够发生的最好的事情
Cause sometimes when you lose your way
因为有时当你迷路
It's really just as well
真的没什么不好
Cause you find yourself
因为你会从而认识自己
That’s when you find yourself
那时你从而认识自己
When you meet the one
当你遇见那个
You're been waiting for
你一直在等待的人
And she's everything
她是一切
That you want and more
你所想要的，和更多
You look at her
你看着她
And you finally start
那时你终于开始
To live for someone else
为另一个人活着
And then you find yourself
然后你认识自己
That's when you find yourself
从而你认识自己
We go though life
我们一路经历生活
So sure of where we're heading
那样的坚信自己的目标
And then we wind up lost
但我们最终迷失
And it's the best thing that could happen.
——那是能够发生的最好的事情
Sometimes when you lose your way
有时当你迷路
It's really just as well
真的没什么不好
Because you find yourself
因为从而你认识自己
Yeah that's when you find yourself
是的，那时你开始认识自己本回答被提问者采纳
在一些远处的地方
和它引起你
重新考虑一些事情
你开始感觉
慢慢你成了
别人
然后你发现自我
当你交新朋友吗
以崭新的城镇
然后你就会思考
关于定居下来
的东西
那将是错过你
现在非常清楚吗
,你会发现自己
耶,真是当你发现你自己
你在生活中去
那么相信你的方向
和你结束迷路了
和它的最好的方法
这有可能发生
因为有时
当你失去你的路吗
这只是
因为你发现自我,是的,你发现自我
当你遇到那个人
你一直等待的人
和她的一切
那你要和更多
你看她的
你开始
生活为别人做的,就会发现你自己,当你发现你自己
我们去尽管生命
那么相信在我们的标题
然后我们结果输了,这是最好的事情
因为有时
当你失去你的路吗
这只是
因为你会发现自己
耶,真是当你发现你自己
在一些远处的地方
和它引起你
重新考虑一些事情
你开始感觉
慢慢你成了
别人
然后你发现自我
当你交新朋友吗
以崭新的城镇
然后你就会思考
关于定居下来
的东西
那将是错过你
现在非常清楚吗
,你会发现自己
耶,真是当你发现你自己
你在生活中去
那么相信你的方向
和你结束迷路了
和它的最好的方法
这有可能发生
因为有时
当你失去你的路吗
这只是
因为你发现自我,是的,你发现自我
当你遇到那个人
你一直等待的人
和她的一切
那你要和更多
你看她的
你开始
生活为别人做的,就会发现你自己,当你发现你自己
我们去尽管生命
那么相信在我们的标题
然后我们结果输了,这是最好的事情
因为有时
当你失去你的路吗
这只是
因为你会发现自己
耶,真是当你发现你自己