00问答网
所有问题
日语翻译《属于你的我的初恋》遗书(有图)
日本电影,《属于你的我的初恋》最后男主角死了,女主角上天台看的他小时候写的遗书,写的是什么?
举报该问题
推荐答案 推荐于2018-05-01
だいすきな みんあへ写给喜欢的你们(应该是封信)ぼくがいなくなっても、しあわせになってっください就算是我不在了(离开你们了),你们也要过的幸福 这应该是个男孩子写的信。从ぼく这个词可以看出。 希望能帮到楼主。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DIZjTDIBZjDZ00nnrZT.html
其他回答
第1个回答 2013-12-10
【中文】蓝字:我最喜欢大家了!黄字:即使我不在了,请大家也要幸福下去!===满意的话别忘了采纳哦保证正确哦
第2个回答 2013-12-10
给我最亲爱的大家一句话:我很爱你们,即使我不在这个世界上了,请你们也要过得开心,过得幸福。
相似回答
属于你的我的初恋》
中小逞的
遗书
写的什么?
答:
いなくなっても [即使我不在了,]しあわせに なってください [也请你们(一定)要幸福。]
《属于你的我的初恋》
里,男主写的
遗书
的中文意思是什么?
答:
‘给我最爱的你们,即使我死去出了,请你们一定要辛福。’
属于你的我的初恋
这部电影中男主角最后给女主角的纸条上写着什么内容...
答:
一封从小准备的
遗书
当中画了一幅画 还贴了一个四叶草 还有一句话 致我爱的你们 假如我死了 你们一定要幸福
求解,
《属于你我的初恋》
最后小逞的遗愿是什么?
答:
是最后写在纸上的那个吧?意思是:有一天我死了,我爱的人们要幸福哦。
大家正在搜
《属于你的我的初恋》
难道我有我的初恋了
放心我的初恋不是你
我的初恋是暗恋
我的初恋是你吗
我的初恋
嗨我的初恋
再遇我的初恋
我的初恋女孩
相关问题
日语翻译 我的初恋属于你 I give my first l...
日本歌,男歌手唱的,歌词翻译过来的好像是什么——永远的初恋,...
求一首日文歌曲中间有一句是英文I will remember...
英语翻译∶我的初恋就这样栽在你手上
求大神翻译成日语,我就不是那种你虐我千百遍我待你如初恋的人!
“你是我的初恋”用英语怎么说?
你是我的初恋但是你伤害了我,翻译成数字
英文翻译,因为你是我的初恋