《闻官军收河南河北》被誉为(杜甫“生平第一快诗”)。
《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗作于唐代宗广德元年(763)春。当年正月史朝义自缢,安史之乱结束。杜甫听到这消息,不禁惊喜欲狂,手舞足蹈,冲口唱出这首诗。诗的前半部分写初闻喜讯的惊喜;后半部分写诗人手舞足蹈做返乡的准备,凸显了急于返回故乡的欢快之情。全诗情感奔放,处处渗透着“喜”字,痛快淋漓地抒发了作者无限喜悦兴奋的心情。因此被称为杜甫“生平第一快诗”。
全诗如下:
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
全诗翻译:在剑门关外忽然传来收复蓟北的消息,最初听到不禁泪下滴满衣裳。回头看看老婆儿子愁容去哪里了,漫不经心地卷起诗书册,狂喜起来了。大太阳下放声歌唱,必须放纵喝醉酒,明媚春光作伴正好回归故乡。立即从巴峡穿越过巫峡,当便下到襄阳再向洛阳进发。
欣赏:
首联,首句点题,出现两地名,没感觉堆砌。忽,说明突然。初,说明第一感就百感交集,泪下如雨。这泪,既为安史之乱以来的悲苦,也为战争结束而高兴喜悦。剑外与蓟北,涕泪与衣裳,是当句对。
颔联,愁、喜上承涕泪,悲喜交集,悲去喜来。荡开一笔,先写妻子儿子的愁颜一扫而空,再写自己准备收拾行李,因为狂喜而注意力不能集中,显得有些散漫。反写出愁,更突出喜,对比强烈。除了整联对仗外,妻与子,诗与书,还是当句对。妻子是叠韵词,诗书是双声词,读起来富有韵律。喜欲狂是全诗诗眼,承上启下,抓住这三字,理解起来就一通百通。
颈联,放歌纵酒是狂喜的表现形式,还乡前的准备工作就是要卷诗书,前后都有联系照应,针脚细腻。除了整联对仗外,放歌与纵酒,作伴与还乡,还是当句对。
尾联,上承还乡,拟好回家的路径。四个地名,两两还都有个重复字,一气呵成,朗朗上口。除了整联对仗外,巴峡与巫峡,襄阳与洛阳,还是当句对。