《那些年》的原唱是中国，但是作曲的是日本人，后来出了日文版。
《那些年》
是电影《那些年，我们一起追的女孩。》的主题曲，由九把刀作词，木村充利作曲，胡夏演唱。收录在专辑《那些年，我们一起追的女孩 电影原声带》和胡夏2012年发行的专辑《燃点》中。
《那些年～紧紧抱着你～》
是由日本女子组合whiteeeen演唱的歌曲，作为日剧《即使如此我还是喜欢你》插曲，改编自电影《那些年，我们一起追的女孩》的主题曲、由男歌手胡夏主唱的《那些年》，都是由《那些年》的作曲者木村充利作曲。
扩展资料
创作背景
台湾作家九把刀用电影《那些年，我们一起追的女孩。》缅怀自己的青春，电影需要一首主题曲，原声带制作人薛忠铭先生推荐了木村充利的这首曲子，经历多次修改，最后九把刀本人别出心裁的担任了电影主题曲的词创作者。
薛忠铭是胡夏专辑《胡爱夏》的制作人，他认为胡夏声音干净清澈，能与电影结合得恰到好处，所以推荐了胡夏担任演唱者。
歌曲鉴赏
没有花哨的华丽，也没有刻意的煽情，但是九把刀的词却让所有聆听的人，将记忆拉回到那个能够放声大笑能够肆意张扬的青葱岁月。而演唱者胡夏的演唱则平缓中带着执拗，激昂处藏着无奈，聆听中，带着淡淡的忧伤，展现了青春的味道。
参考资料：百度百科-那些年
是胡夏演唱，《那些年》是电影《那些年，我们一起追的女孩。》的主题曲，由九把刀作词，木村充利作曲，收录在专辑《那些年，我们一起追的女孩 电影原声带》和胡夏2012年发行的专辑《燃点》中。
2012年1月7日，歌曲《那些年》获得了第34届十大中文金曲十大金曲奖等奖项；同年1月15日，《那些年》上榜台湾KKBOX数位音乐风云榜；5月15日，获得最佳电影主题曲并且提名最佳年度歌曲奖；6月30日《那些年》提名百家传媒年度最受瞩目歌曲，8月5日，《那些年》提名全球最受欢迎歌曲。
扩展资料
歌曲鉴赏
没有花哨的华丽，也没有刻意的煽情，但是九把刀的词却让所有聆听的人，将记忆拉回到那个能够放声大笑能够肆意张扬的青葱岁月。而演唱者胡夏的演唱则平缓中带着执拗，激昂处藏着无奈，聆听中，带着淡淡的忧伤，展现了青春的味道。
把青春中的纯粹放至无限大，让我们在狂喜中体会那淡淡的忧伤，也让我们在低迷中找寻那仅存的希望，即便残酷的现实在打压着每个人，却始终不能摧毁我们对于青春往事的缅怀和那段年少时光的怀念。
参考资料：百度百科-那些年
本回答被网友采纳
由九把刀作词，木村充利作曲，胡夏演唱。日本先作的曲，不过歌是中国先唱的，日本是后来翻唱的，日语版里面保留了“紧紧抱着你”这句歌词。
扩展资料：
《那些年》是电影《那些年，我们一起追的女孩。》的主题曲，收录在专辑《那些年，我们一起追的女孩 电影原声带》和胡夏2012年发行的专辑《燃点》中。
2012年1月7日，歌曲《那些年》获得了第34届十大中文金曲十大金曲奖等奖项；同年1月15日，《那些年》上榜台湾KKBOX数位音乐风云榜；5月15日，获得最佳电影主题曲并且提名最佳年度歌曲奖；6月30日《那些年》提名百家传媒年度最受瞩目歌曲，8月5日，《那些年》提名全球最受欢迎歌曲。
台湾作家九把刀用电影《那些年，我们一起追的女孩。》缅怀自己的青春，电影需要一首主题曲，原声带制作人薛忠铭先生推荐了木村充利的这首曲子，经历多次修改，最后九把刀本人别出心裁的担任了电影主题曲的词创作者。薛忠铭是胡夏专辑《胡爱夏》的制作人，他认为胡夏声音干净清澈，能与电影结合得恰到好处，所以推荐了胡夏担任演唱者。
参考资料：那些年百度百科
《那些年》的原唱是胡夏，由九把刀作词，作曲为日本人木村充利。。收录在专辑《那些年，我们一起追的女孩 电影原声带》和胡夏2012年发行的专辑《燃点》中。
扩展资料：
《那些年～紧紧抱着你～》是由日本女子组合whiteeeen演唱的歌曲，作为日剧《即使如此我还是喜欢你》插曲，改编自电影《那些年，我们一起追的女孩》的主题曲、由男歌手胡夏主唱的《那些年》，都是由《那些年》的作曲者木村充利作曲。
whiteeeen主唱的这个版本是《那些年》的首个日语翻唱版。
参考资料：那些年_百度百科