第1个回答 2010-11-08
其实这个不好说，这首歌词很中国风，但是其中出现的意象或者词语往往不仅仅出现在一首诗词里面，第一句就不说了，例如第二句：
“目送”一词到处都是，柳永有“望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。”（《玉蝴蝶》），贺铸有“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。”（《青玉案》）
第三句：
“号角吹”就出现得更频繁了，张孝祥有“雪洗虏尘静，风约楚云留。何人为写悲壮，吹角古城楼？”（《水调歌头·闻采石战胜》）
辛弃疾有“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。”（《破阵子》）
姜夔有“马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。”（《凄凉犯》）
岑参有“轮台城头夜吹角， 轮台城北旄头落。”（《轮台歌奉送封大夫出师西征》）
李益有“边霜昨夜堕关榆， 吹角当城汉月孤”（《听晓角》）
李涉有“江城吹角水茫茫， 曲引边声怨思长”（《润州听暮角》）等等。
“对酒当歌”的主题，中国古诗词中也多。
较早的自然是曹操《短歌行》了；
以后李白的很多事都是且饮且歌
第四句：
赤壁作为一个古迹，歌咏的也太多了，不好举，像什么《念奴娇·赤壁怀古》、杜牧《赤壁》、苏轼前后《赤壁赋》等都是名篇；张孝祥也有“赤壁矶头落照，肥水桥边衰草，渺渺唤人愁”（《水调歌头?闻采石战胜》此词豪气干云，诗意盎然，很不错），戴复古也有《满江红?赤壁怀古》……
明月沟渠的话，我认为最美的自然是张若虚《春江花月夜》了
第五句：
“如梦令”本来就是词牌名，不说了；梦醒之类的也太多了
第六句：
“凭栏”这个词在宋词里面简直用滥了，到处都是“凭栏人”，尤其是一些些闺中少妇的，总要凭栏跳远，也不举例了……算了 还是举几首最经典的吧，王禹偁“平生事，此时凝睇，谁会凭栏意！”（《点绛唇》）岳飞《满江红》；晏殊《踏莎行·细草愁烟》
千百度自然是辛弃疾的《青玉案·元夕》了
第七句：
“捣衣”也很多，尤其是唐朝，因为唐朝盛产边塞诗，有边塞诗往往就有“捣衣”的少妇。最出名的莫过于李白的《子夜吴歌·秋歌》了
其实，要从歌词中回溯到诗词，是个很庞大的工程，因为古诗词中经常出现的都是那些东西，例如明月啊，细雨啊，杨柳啊，小桥啊，落花啊，大雁啊等等，所以还是多读诗词本身吧，读多了看到歌词中出现一个熟悉的场景，就像遇到一个老熟人一样，那种感觉是很奇妙的。
不成熟的一点看法，但希望我的答案对您有所帮助^_^
第2个回答 2010-11-11
【嘲段成式】
蹙鞠且徒为，宁如目送时。报仇惭选耎，存想恨逶迟。
促坐疑辟咡，衔杯强朵颐。恣情窥窈窕，曾恃好风姿。
色授应难夺，神交愿莫辞。请君看曲谱，不负少年期。
.............*/
号角吹 对酒当歌正欲醉
赤壁火裏我是谁 明月映沟渠
如梦令 梦醒此身再续三国志
/*...........汉，曹操，乱世枭雄，与刘、孙三分天下，作《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？”，曾指挥赤壁之战。“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”这七言绝句出自《清诗纪事》。“如梦令”词牌名。
..............*/
凭栏尽处 再千百度觅寻是串数字
掏尽战衣 五指山中说大志 哪堪精致用词
幕幕秘史 茫茫日子 何曾入过诗
/*............南宋·岳飞，抗金名将，作《满江红》“怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。”
南宋，辛弃疾，抗金名将，作《青玉案，元夕》“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”
..........*/
来让我唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
/*.........龚自珍,清代的思想家、文学家,作《乙亥杂诗》
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
...........*/
我见我如无物这个境界与何人说起
/*.........王阳明,中国明代最著名的思想家、哲学家、文学家和军事家,哲学思想“心外无物”。
..........*/
人情是非 都拈花一笑忘记
/*........拈花一笑，佛教语，禅宗以心传心的第一宗典故，包含两层意思：一是指对禅理有了透彻的理解，二是指彼此默契、心神领会、心意想通、心心相印。
..........*/
那暗花 活色生香印在钞票裏
/*........《暗花》,电影名，影片中 “暗花”的意思是指黑社会暗底下为杀一个人所出的价码。
...........*/
凝望白眼 再将千色花见望穿秋水
/*...........
元·王实甫《西厢记》第三本第二折：
“你若不去啊，望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
...........*/
怀念鸟居 任蜗居改变伴侣 逛京都却为谁
/*.........一种类似于中国牌坊的日式建筑，常设于通向神社的大道上或神社周围的木栅栏处。主要用以区分神域与人类所居住的世俗界，算是一种结界，代表神域的入口，可以将它视为一种“门”。
《蜗居》，电视剧，演绎由房子引起的一系列问题。...........*/
静卧发堆 横陈梦裏 遗忘在斗嘴
/*........《红楼梦》？贾、林斗嘴？
来让我唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
我见我如无物这个境界与何人说起
谁才是我 都拈花一笑忘记
说白了雪花非花 像樱花非雪作弄人
不用怕 入了神 没有人 没有人 没有人 没有尘
由我来独唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
我见我如无物我也非我与何人说起
神游异境 写超生出世游记
忘记 美不美 诗日记 不理道理
个人推断查阅所得，抛砖引玉，希望楼主能有用。
回答者： longfanshizhe - 四级 2010-11-7 16:10
其实这个不好说，这首歌词很中国风，但是其中出现的意象或者词语往往不仅仅出现在一首诗词里面，第一句就不说了，例如第二句：
“目送”一词到处都是，柳永有“望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。”（《玉蝴蝶》），贺铸有“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。”（《青玉案》）
第三句：
“号角吹”就出现得更频繁了，张孝祥有“雪洗虏尘静，风约楚云留。何人为写悲壮，吹角古城楼？”（《水调歌头·闻采石战胜》）
辛弃疾有“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。”（《破阵子》）
姜夔有“马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。”（《凄凉犯》）
岑参有“轮台城头夜吹角， 轮台城北旄头落。”（《轮台歌奉送封大夫出师西征》）
李益有“边霜昨夜堕关榆， 吹角当城汉月孤”（《听晓角》）
李涉有“江城吹角水茫茫， 曲引边声怨思长”（《润州听暮角》）等等。
“对酒当歌”的主题，中国古诗词中也多。
较早的自然是曹操《短歌行》了；
以后李白的很多事都是且饮且歌
第四句：
赤壁作为一个古迹，歌咏的也太多了，不好举，像什么《念奴娇·赤壁怀古》、杜牧《赤壁》、苏轼前后《赤壁赋》等都是名篇；张孝祥也有“赤壁矶头落照，肥水桥边衰草，渺渺唤人愁”（《水调歌头?闻采石战胜》此词豪气干云，诗意盎然，很不错），戴复古也有《满江红?赤壁怀古》……
明月沟渠的话，我认为最美的自然是张若虚《春江花月夜》了
第五句：
“如梦令”本来就是词牌名，不说了；梦醒之类的也太多了
第六句：
“凭栏”这个词在宋词里面简直用滥了，到处都是“凭栏人”，尤其是一些些闺中少妇的，总要凭栏跳远，也不举例了……算了 还是举几首最经典的吧，王禹偁“平生事，此时凝睇，谁会凭栏意！”（《点绛唇》）岳飞《满江红》；晏殊《踏莎行·细草愁烟》
千百度自然是辛弃疾的《青玉案·元夕》了
第七句：
“捣衣”也很多，尤其是唐朝，因为唐朝盛产边塞诗，有边塞诗往往就有“捣衣”的少妇。最出名的莫过于李白的《子夜吴歌·秋歌》了
其实，要从歌词中回溯到诗词，是个很庞大的工程，因为古诗词中经常出现的都是那些东西，例如明月啊，细雨啊，杨柳啊，小桥啊，落花啊，大雁啊等等，所以还是多读诗词本身吧，读多了看到歌词中出现一个熟悉的场景，就像遇到一个老熟人一样，那种感觉是很奇妙的。
不成熟的一点看法，但希望我的答案对您有所帮助^_^
第3个回答 2010-11-15
蹙鞠且徒为，宁如目送时。报仇惭选耎，存想恨逶迟。
促坐疑辟咡，衔杯强朵颐。恣情窥窈窕，曾恃好风姿。
色授应难夺，神交愿莫辞。请君看曲谱，不负少年期。
.............*/
号角吹 对酒当歌正欲醉
赤壁火裏我是谁 明月映沟渠
如梦令 梦醒此身再续三国志
/*...........汉，曹操，乱世枭雄，与刘、孙三分天下，作《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？”，曾指挥赤壁之战。“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”这七言绝句出自《清诗纪事》。“如梦令”词牌名。
..............*/
凭栏尽处 再千百度觅寻是串数字
掏尽战衣 五指山中说大志 哪堪精致用词
幕幕秘史 茫茫日子 何曾入过诗
/*............南宋·岳飞，抗金名将，作《满江红》“怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。”
南宋，辛弃疾，抗金名将，作《青玉案，元夕》“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”
..........*/
来让我唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
/*.........龚自珍,清代的思想家、文学家,作《乙亥杂诗》
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
...........*/
我见我如无物这个境界与何人说起
/*.........王阳明,中国明代最著名的思想家、哲学家、文学家和军事家,哲学思想“心外无物”。
..........*/
人情是非 都拈花一笑忘记
/*........拈花一笑，佛教语，禅宗以心传心的第一宗典故，包含两层意思：一是指对禅理有了透彻的理解，二是指彼此默契、心神领会、心意想通、心心相印。
..........*/
那暗花 活色生香印在钞票裏
/*........《暗花》,电影名，影片中 “暗花”的意思是指黑社会暗底下为杀一个人所出的价码。
...........*/
凝望白眼 再将千色花见望穿秋水
/*...........
元·王实甫《西厢记》第三本第二折：
“你若不去啊，望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
...........*/
怀念鸟居 任蜗居改变伴侣 逛京都却为谁
/*.........一种类似于中国牌坊的日式建筑，常设于通向神社的大道上或神社周围的木栅栏处。主要用以区分神域与人类所居住的世俗界，算是一种结界，代表神域的入口，可以将它视为一种“门”。
《蜗居》，电视剧，演绎由房子引起的一系列问题。...........*/
静卧发堆 横陈梦裏 遗忘在斗嘴
/*........《红楼梦》？贾、林斗嘴？
来让我唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
我见我如无物这个境界与何人说起
谁才是我 都拈花一笑忘记
说白了雪花非花 像樱花非雪作弄人
不用怕 入了神 没有人 没有人 没有人 没有尘
由我来独唱：樱吹雪荡谁在飞
飞花入泥泥内有花气
我见我如无物我也非我与何人说起
神游异境 写超生出世游记
忘记 美不美 诗日记 不理道理
第4个回答 2010-11-12
“目送”一词到处都是，柳永有“望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。”（《玉蝴蝶》）
贺铸有“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。”（《青玉案》）
“号角吹”就出现得更频繁了，张孝祥有“雪洗虏尘静，风约楚云留。何人为写悲壮，吹角古城楼？”（《水调歌头·闻采石战胜》）
辛弃疾有“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。”（《破阵子》）
姜夔有“马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。”（《凄凉犯》）
岑参有“轮台城头夜吹角， 轮台城北旄头落。”（《轮台歌奉送封大夫出师西征》）
李益有“边霜昨夜堕关榆， 吹角当城汉月孤”（《听晓角》）
李涉有“江城吹角水茫茫， 曲引边声怨思长”（《润州听暮角》）等等。
赤壁作为一个古迹，歌咏的也太多了，不好举，像什么《念奴娇·赤壁怀 古》、杜牧《赤壁》、苏轼前后《赤壁赋》等都是名篇；张孝祥也有“赤壁矶头落照，肥水桥边衰草，渺渺唤人愁”（《水调歌头?闻采石战胜》此词豪气干云，诗意盎然，很不错），戴复古也有《满江红?赤壁怀古》……
明月沟渠的话，我认为最美的自然是张若虚《春江花月夜》了
“如梦令”本来就是词牌名，不说了；梦醒之类的也太多了
“凭栏”这个词在宋词里面简直用滥了，到处都是“凭栏人”，尤其是一些些闺中少妇的，总要凭栏跳远，也不举例了……算了 还是举几首最经典的吧
王禹偁“平生事，此时凝睇，谁会凭栏意！”（《点绛唇》）岳飞《满江红》；晏殊《踏莎行·细草愁烟》
千百度自然是辛弃疾的《青玉案·元夕》了
“捣衣”也很多，尤其是唐朝，因为唐朝盛产边塞诗，有边塞诗往往就有“捣衣”的少妇。最出名的莫过于李白的《子夜吴歌·秋歌》了