奥地利英文

如题所述

奥地利的英文是Austria。

奥地利共和国,简称奥地利(Austria),是一个位于欧洲中部的内陆国家。与多国接壤,东面是匈牙利和斯洛伐克,南面是意大利和斯洛文尼亚,西面是列支敦士登和瑞士,北面是德国和捷克。首都兼最大城市是维也纳,人口超过170万,国土面积83855平方千米。

奥地利拥有丰富的自然资源。背靠着美丽的阿尔卑斯山脉,蓝色多瑙河由西至东横跨全国。巍峨的群山之中,点缀着数以百计的湖泊和河流。奥地利是世界富裕的国家之一。首都维也纳连续数年被评为适宜人类居住的城市, 更是联合国总部办事处之一。

奥地利Austria名称来源

关于奥地利的名称来源,要追溯到欧洲历史上著名的法兰克王国了。法兰克王国是在西罗马帝国灭亡后,由日耳曼“蛮族”建立的国家,对后来的欧洲大陆的政治格局影响深远。


公元9世纪,法兰克王国一分为三,分别称为东法兰克王国、中法兰克王国、西法兰克王国。其中西法兰克王国后来被法兰西王国(法国)取代。东法兰克王国包含了后来的德国(一部分)、奥地利和瑞士等地区。中法兰克王国的北部逐渐被东、西两个王国占领,而南部则被意大利王国取代。以下三张图表示了法兰克王国分裂前后的疆域变化。



此后在10世纪,奥地利这部分地区,被东法兰克王国的巴本堡王朝称为东方的边疆领地,在古高地日耳曼语(Old High German)中,这片地区被称为Ostarrîchi(东方领地、东方王国)。

而在拉丁语中,称为marchia Orientalis(直译)或者marchia austriaca(音译)。有意思的是,在拉丁文中,aust-前缀的含义是南方,而不是东方。这也是产生误会和巧合的关键所在。


现代德语(奥地利官方语言)中,奥地利国名Österreich也就来自Ostarrîchi。Österreich就是Öster(东方的)和Reich(王国、领域)两个词拼成的,意思是“东方王国”。


英文则将拉丁文名称中的austriaca引用过来,产生了Austria这个词。这就是奥地利的英文名称的来源。

以上内容参考:百度百科-奥地利

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考