1、莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。——出自南北朝刘孝威的《采莲曲·金桨木兰船》
译文：莲香阵阵隔着沙洲传来，满江荷叶满江鲜，摘得莲蓬一盘盘。
2、莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。——出自宋代李清照的《怨王孙·湖上风来波浩渺》
译文：莲子已经成熟，莲叶也已衰老，清晨的露水，洗涤着水中苹花，汀上水草。眠伏沙滩的水鸟也不回头，似乎怨恨人们归去的太早。
3、绿塘摇滟接星津，轧轧兰桡入白苹。应为洛神波上袜，至今莲蕊有香尘。——唐代：温庭筠《莲花》
译文：碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河（星津指银河），船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响，船驶入水草之中。
就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上，荡起细细的涟漪（应该出自《洛神赋》“凌波微步 罗袜生尘”），到今天莲花都有洛神的香尘残留。
4、移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。——唐代：郑谷《莲叶》
译文：船儿前行，河水溅起，参差的绿荷在荡漾，倚在船边的栏杆旁，风一阵阵的吹来，摇动着一柄柄荷叶，送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子，她们没来采摘荷叶，这样，在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。
5、玉雪窍玲珑，纷披绿映红。——元代：吴师道《莲藕花叶图》
译文：莲藕雪白玉润、精巧空明，莲叶莲花交错散铺在水面上显得红绿相配得很好看。
1、《爱莲说》——宋代：周敦颐
原文：水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣!
译文：
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。
它的茎内空外直，不生蔓不长枝，香气远播更加清香，笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能玩弄它啊。
我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中品德高尚的君子。唉！对于菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然就很多人了！
2、《莲叶》——唐代：郑谷
原文：移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。
译文：船儿前行，河水溅起，参差的绿莲叶在荡漾，倚在船边的栏杆旁，风一阵阵的吹来，摇动着一柄柄莲叶，送来缕缕清香。
3、《白莲》——唐代：陆龟蒙
原文：素蘤多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。
译文：素雅之花常常要被艳花欺，白莲花总应生长在瑶池里。
4、《水龙吟·浮翠山房拟赋白莲》——宋代：唐珏
原文：淡妆人更婵娟，晚奁净洗铅华腻。泠泠月色，萧萧风度，娇红敛避。太液池空，霓裳舞倦，不堪重记。叹冰魂犹在，翠舆难驻，玉簪为谁轻坠。
译文：白莲的纯洁，如同美人在夜晚梳妆去粉一样美丽。白莲挺立在清凉的月光下，萧萧的风声里，娇红都顾忌退避无踪的环境中。
过去宫中美丽的太液池空了，动人的霓裳羽衣舞没有了，一切都不堪回首。虽然白莲高清的精魂尚在，但翠绿的荷叶已经残败，白莲花蕊也已坠落，水中一片凄凉萧瑟。
5、《采莲曲》——唐代：李白
原文：若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
译文：夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
1，《醉桃源·芙蓉》宋代 吴文英
青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪。
译文：荷花与百花开花于不同的时间，荷花因开花太迟而孤寂异常。荷花红装绿裳摇曳在碧水边是最合适的，风吹荷花，使水中的倒影也在摇曳起舞，水面上形成了彩色的涟漪。
2，《莲花》唐代 温庭筠
绿塘摇滟接星津，轧轧兰桡入白苹。应为洛神波上袜，至今莲蕊有香尘。
译文：碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河，船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响，船驶入水草之中。就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上，荡起细细的涟漪 ，到今天莲花都有洛神的香尘残留。
3，《采莲曲》唐代 李白
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
译文：夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
4，《白莲》唐代：陆龟蒙
素蘤多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。无情有恨何人觉？月晓风清欲堕时。
译文：素雅之花常常要被艳花欺，白莲花总应生长在瑶池里。月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你？
5，《采莲曲》唐代 白居易
菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。
译文：菱叶在水面飘荡，荷叶在风中摇曳荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。采莲姑娘碰见自己的心上人，想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑，一不留神，头上的玉簪掉落水中。
本回答被网友采纳1、《题白石莲花寄楚公》唐代诗人李商隐
原文：白石莲花谁所共，六时长捧佛前灯。
译文：以白石睡莲奉寄楚公，言白石莲花自在佛前。
2、《采莲曲》唐代诗人李白
原文：若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
译文：夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。
3、《江南》汉代诗人汉乐府
原文：江南可采莲，莲叶何田田。
译文：江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏
4、《醉桃源·芙蓉》宋代诗人吴文英
原文：艳妆临水最相宜，风来吹绣漪。
译文：荷花红装绿裳摇曳在碧水边是最合适的，风吹荷花，使水中的倒影也在摇曳起舞，水面上形成了彩色的涟漪。
5、《阮郎归·睡莲 》近代诗人宁家珍
池塘碧水漾微痕，暗香来去熏。
蔓枝颤动醉黄昏，甜甜睡美人。
花蕊密，叶根匀，清风一缕魂。
绿裙漂荡掩朱云，娇娇满眼新。
本回答被网友采纳赞美睡莲的几首诗句如下：
本是天庭粉红仙,倾心一恋动尘寰.傲骨中通叹风雨,岂肯昏睡在人间.——《 寄睡莲 》
睡里心思浮水面，风生碧绿任缠绵。清宵带露凝成梦，朵朵阳光茎上妍。——《睡 莲 》
莲湖春色美人靠，池咏莲花早。月明消磨夜无声，日照影莲，莲瘦宿春风。凭栏倾城开放日，何地香飘寺？酒堂秋水漂涟漪，书生吻泪，珍惜音凄凄。——《虞美人·睡莲 》
红粉伊人枕波眠，风掀碧裙任缠绵。水晶珠儿滚入梦，丝丝朝阳透绿帘。——《和 睡 莲 》
池塘碧水漾微痕，暗香来去熏。蔓枝颤动醉黄昏，甜甜睡美人。花蕊密，叶根匀，清风一缕魂。绿裙漂荡掩朱云，娇娇满眼新。秋池一株莲 隋 弘执恭秋至皆空落，凌波独吐红。托根方得所，未肯即从风。——《阮郎归·睡莲 》
江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西。鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。——江南 汉.乐府
青荷盖绿水，芙蓉披红鲜。下有并根藕，上有并头莲。——青阳渡 晋、乐府
晚日照空矶，采莲承晚晖。风起湖难渡，莲多采未稀。棹动芙蓉落，船移白鹭飞。荷丝傍绕腕，菱角远牵衣。——采莲曲 梁·萧纲
锦带杂花钿。罗衣垂绿川。问子今何去。出采江南莲。辽西三千里。欲寄无因缘。愿君早旋返。及此荷花鲜。——采莲曲 梁 .吴均
秋至皆空落，凌波独吐红。托根方得所，未肯即从风。——秋池一株莲 隋.弘执恭
莲子不可得，荷花生水中。犹胜道傍柳，无事荡春风。渌萍与荷叶，同此一水中。风吹荷叶在，渌萍西复东。莲花未开时，苦心终日卷。春水徒荡漾，荷花未开展。——乐府三首
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。日照新妆水底明，风飘香袂空中举。岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。——采莲曲
菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。——采莲曲
吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。来时浦口花迎入，采罢江头月送归。荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。——采莲曲二首
绿塘摇艳接星津，轧轧兰桡入白萍。应为洛神波上袜，至今莲蕊有香尘。——莲