中国动画借用传统美学的表达形式，通过留白的手法，展现天人合一、虚实相间的民族化美学意蕴。
中国动画电影的民俗化叙事强调表现人与自然的和谐、统一，这恰恰是中国传统审美中，“天人合一”所要表达的美学观念，在新时代的动画电影创作中，电影作者通过调整创作观念，借鉴传统美学价值，作品对“天人合一”的意蕴之美有着充分展现。
首先，在中国动画电影中，导演大量展现“天人合一”中，对“阴阳五行”关系的思考。《哪吒之魔童降世》为例，影片的大量桥段与“天人合一”的哲学观念是不谋而合的。
在影片中，哪吒属火，敖丙属水，从《周易》为代表的理论逻辑分析，哪吒、敖丙为代表的人物关系，正是在展现“天人合一”中“水火相济”的哲学观念。
在影片中，在哪吒逆天改命精神的激励下，作为龙族代表的敖丙最终放弃自己的家族使命，与哪吒联手，携手抗争，二人最终融为一体，对抗宿命。从这个角度来看，代表“水”的敖丙与代表“火”的哪吒联成一体，水火既济，最终实现自我救赎。
再以《大鱼海棠》为例，在动画中，椿的家族所居住的房屋是以福建龙岩的“承启楼”为原型设计的，而奶奶的居所同样大有来头：直接借鉴福建高北土楼群的“世泽楼”。
在现实生活中，“承启楼”与“世泽楼”结伴而居、依山傍水、犬牙交错。从这两座建筑物的外观来看，承启楼整体结构为圆形，而世泽楼整体结构为正方形，圆方之间，体现着“天人合一”理念中“天圆地方”之意。
中国动画和日本动画的区别
首先，虽然说同样作为动画这种体裁，在制作方法以及制作所使用的技术来说基本上是没有区别的，尤其对于商业动画而言。但是毕竟制作国产动画以及制作日本动画的制作人员来自于不同的社会环境以及文化背景，在动画所要表现的内容上就有很大的不同。
在如今的国产动画中，观众们能够看到很多武侠玄幻的内容，这当然是受国内文化环境的影响，大家从小到大都看过许多武侠类的小说或者影视作品了，国内的动画制作人员也在长期对这类作品耳濡目染了。
而日本是一个受到欧美文化强烈影响的同时又能保持住自身传统文化特点的国家，在日本动画中，除了会展现一些受到欧美文化浸染下的内容之外，还会展示日本传统文化的内容，当然，日本动画所要展现的内容中有不少还受到了中国文化的影响。
其次，是国产动画和日本动画所面向的受众范围不同，如今在中国大陆的电视台上播放的国产动画绝大多数是低龄向的动画，在国内网络播放平台播出的国产动画又大多是面向尚未成年的人。虽然说在国产动画电影《大圣归来》走红之后国内确实制作了一些青年向的动画，但是数量还是比较少的，对于那些年纪比较大又想接触动画的观众，国产动画的选择确实比较少。