求俄罗斯歌曲 《Если бы не ты》Lil Kate 的 歌词 俄文+中文

求俄罗斯歌曲 《Если бы не ты》Lil Kate 的 歌词 俄文+中文

1:]
Время, как песок по моим рукам.
时间像我手中的沙
Ветер в мой висок, холодно.
冷风吹过鬓角
Сильные идут, как назло дожди.
又偏逢大雨
Сильно я прошу, ты меня дождись.
我求你求你了,等着我
Я уже лечу по всем обходным путям.
我已不择手段的飞着
Я уже прошла по всем в городе местам.
我已走过城市的每个角落
Просто приходи и... если бы не ты.
过来...如果不是你
]х2
Если бы не ты, кто бы смог меня понять.
如果不是你,还有谁会明白我
Если бы не ты...
如果不是你...
Если бы не ты, растворилась в небесах.
如果不是你,我已消散在空中
Если бы не ты - я бы не смогла сама.
如果不是你,我无法一个人

[ 2:]
Время, как вода по твоим следам.
时间如水流过你的痕迹
Унесет с собой медленно.
慢慢地(将它)带走
Догорят все дни, ярче чем огни.
所有的日子将燃尽,比火还明亮
Только я прошу, ты меня дождись.
只是,我求你了,你等着我
Слишком стало пусто для меня одной.
我一个人太空虚了
Слишком длинной ночь стала и наш дом пустой.
夜变得太长,我们的家太空了
Просто приходи и... если бы не ты.
过来...如果不是你
х2
Если бы не ты, кто бы смог меня понять.
如果不是你,还有谁会明白我
Если бы не ты...
如果不是你...
Если бы не ты, растворилась в небесах.
如果不是你,我已消散在空中
Если бы не ты - я бы не смогла сама.
如果不是你,我无法一个人
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-12-23

Если бы не ты 假如没有你  歌词俄英文对照

пусть кому то покажется странным,
но реально понимаю, что никого не окажется рядом, если еще раз промажешь,
не будет той, чьи глаза рад видеть с утра,
и не отрываясь смотреть 24 часа,
ты одна и поверь у меня нет желания,
я не могу даже заснуть без тебя нормально,
не хватает того, что есть у других,
я тебя люблю и по ходу конкретно прилип,
наверно круто написать своей девушке песню,
что в этой песне у неё было любимое место,
она покажет подруге, ну, максимум двум,
потом, подумав скинет в mp3 на телефон,
ей всегда не нравилось, что я редко звонил, извини,
честно я практически бросил курить, ну сигареты, как минимум их не будет, правда,
но поводу моих движений придётся закрыть глаза,
пусть я не такой романтик, как ты хотела, наверное,
постоянно что-то делаю, не вникай в эту тему,
надеюсь ты всё поняла, я тебя не обманывал,
фото на память: улыбнись, снимаю

если бы не ты, меня бы не было 
и тем не менее я сделал это намерено,
я не поэт и не поэмы мои направления, мне нужно главное, чтобы ты в меня поверила 2х

ну хватит, я знаю ты у меня замечательная,
послушай это важно, любимая, только внимательно,
теперь я знаю, когда отправлять сообщения,
если будешь спать, то заранее прошу прощения.
почему именно ты? а почему именно я?
ведь что-то подсказало мне тогда выбрать тебя,
ты такая вся из себя, а я мальчик с улицы,
прямо, как в фильме, в голове название крутится,
не помню, как я сделал выбор такой,
на телефоне твоё имя, в буквах пароль,
возможно я гоню, но пацаны меня поймут, 
главное ты рядом со мной, и все будет гуд, 
это не мой хип-хоп, это не моя позиция,
не шарю в лирике, но никогда не поздно учиться, 
это на долго, обещаю, включить голову,
мне надо то немного уже, не смогу по-другому
网页链接

本回答被网友采纳