日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？

日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？还有为什么有的有括号有的没有括号？刚刚学不太懂。

举报该问题

推荐答案 2017-04-09

平假名的两个都要掌握，假名是读法括号里的是写法，片假名那些都是音译过来的写法读法都是片假名的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DIjDZreDZnTj0BeZITT.html

第1个回答 2017-04-09

前面的是读音后面的是对应汉字背的话当然要一起
有括号的是因为括号里对应的汉字写法，平时一般会用汉字表示
没有括号是因为那些词基本不用汉字表示本回答被网友采纳

第2个回答 2017-04-09

两个都被，前面相当于拼音，后面是书面写法

相似回答

关于学习日语:平假名和片假名都要记吗?新入门答：日语的字母叫做假名，每个假名代表一个音节。假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名用于一般书写，片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。日语的假名分为清音、浊音、半浊音、拨音4种。将清音按照发音规律排列在一起，再加上拨音“ん”构成的字母表叫做“五十音图”。日语学习的第一个门槛便是...

初学时先学平假名还是片假名?先学平假名,还是先学片假名?答：一般都是先教平假名，再教片假名，也有一起教的，但因为平假名也是组成日语正文的一部分，是日文基本的基本，而片假名主要用于拼读外来语单词，一般不会出现在单词以外的地方，所以自然是平假名更加基础一些，建议学有余力的情况下可以一起记熟，如果刚入门有些吃力，那可以先记熟平假名，片假名可以通过...

背日语单词时,那些日语汉字是只要单纯记住写法读音,还是连假名都背?有...答：没有看明白楼主到底是什么意思…但是要说假名和读音不一致的话，是没有这种情况的。所以你若想听说读写样样都行的话，汉字和读音都必须会。只认汉字不认读音，那你口语和听力必定不能过关。只认读音不认汉字，那你认字写作就肯定不行。将汉字和假名两部分区分开来记是不可能的…所以不太明白楼主的意思...

请问下大家,在自学日语过程当中是怎么背单词的呢?答：死记硬背呗，想灵活点就是多听，听多了自然能记住，可以看日剧，最好是多跟日本人交流，可以加深记忆。应付考试的话只有死背了，看一级或二级的词汇表，但我觉得效果不太好，我是通过跟日本人交流来加深记忆的，觉得记的更久

大家正在搜

小白的日语怎么说的日语怎么入门日语怎么我是小白用日语怎么说小白怎么学日语小白的英文单词怎么写日语小白怎么读小白日语怎么翻译小白用日语怎么写小白的英语怎么说

背日语单词时，主要背平假名那个还是背繁体字？？？两个都背的话...

背日语单词的时候，日语汉子上面的平假名是只表示该单词的读音，...

日语单词旁的括号里有类似中文的词语，那是用来干嘛的？自学的话...

在学习日语时，背日语生词时汉字上方标注的平假名是要必须记下来...

学日语先背平假名还是片假会还是一起背

自学日语我自学日语，日语的50音标全都可以说是记住了，下一...

刚刚从零基础学到日语入门，日语单词这块有啥更好的方法背嘛？

学日语背单词的时候，有一些单词是汉字的，那他的读音（平假名）...