Stupid或Foolish。
笨笨这个词语在英文中有多个对应的表达，其中最常见的可能是“stupid”和“foolish”。这两个词都可用于形容一个人的智力或能力不足，做出不明智或错误的决定。
首先说说“stupid”，这个词语气比较重，通常带有贬义。它可以用来形容某人缺乏智力或判断力，做出愚蠢的行为。例如：“他真是太笨了，连这么简单的问题都不会回答。”可以翻译成“He is so stupid that he can't even answer such a simple question.”
而“foolish”则更侧重于形容人的行为不明智或缺乏远见。它也可以用来形容某人因为缺乏判断力而做出错误的决定。例如：“他因为贪图小利，结果损失了大钱。”可以翻译成“He was foolish to risk a lot of money for a small gain.”
总的来说，“stupid”和“foolish”都有笨的意思，但具体使用时需要根据语境和表达需要来选择。需要注意的是，这两个词都带有一定的贬义，使用时需要谨慎，避免伤害他人感情。