初一诫子书的翻译

如题所述

关于“初一诫子书的翻译”如下:

《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中来看,诸葛亮主要是在劝勉儿子要静心求学,勤奋做人,淡泊明志,做一个对社会有用的人。

翻译:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。

纵欲轻浮、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作,冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍。

讲解:

这篇诫子书是诸葛亮在临终前写给他的儿子诸葛瞻的一封家书。从这篇家书中,我们可以看到诸葛亮对儿子的谆谆教诲和殷切期望。他希望儿子能够静心求学,做一个对社会有用的人。

在这篇家书中,诸葛亮强调了学习的重要性。他认为一个君子应该以宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。只有静下心来学习,才能明确自己的志向,并排除外界干扰达到远大目标。同时,他也强调了勤奋学习的重要性,认为只有不断学习才能增长自己的才干,并在学习上获得成就。

此外,诸葛亮还强调了修身养性的重要性。他认为一个君子应该淡泊明志,修养性情,不能纵欲轻浮、消极怠慢,也不能冒险草率、急躁不安。只有这样,才能保持身心健康,做一个对社会有用的人。

最后,诸葛亮也表达了自己对儿子的期望和祝愿。他希望儿子能够珍惜时光,勤奋学习,不断提高自己的修养和能力,为社会做出贡献。同时,他也祝愿儿子能够有一个美好的未来和幸福的生活。

总之,《诫子书》是一篇充满智慧和教诲的家书,表达了诸葛亮对儿子的殷切期望和关爱之情。通过这篇家书,我们可以看到一个伟大的思想家和教育家对儿子的教育理念和教育方法,同时也能够感受到他对儿子的真挚情感和关爱之心。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答