出自《人生江湖》。徐克、程小东的电影《笑傲江湖之东方不败》作为华语武侠的巅峰之作在剧中引用这首诗，具体作者未公布。
全文：
天下风云出我辈，一入江湖岁月催，皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
白话译文：
第一句表达了作者从壮志凌云，豪气冲天的书生心态。第二句，作者进入社会，心灵经历世间总总的洗礼，感叹人生苦短。
第三四句，表达了作者对普世价值观的反思，曾经的理想雄心，现在只能在闲谈时说说罢了，早知会如此，还不如从当初就及时行乐，人生一场大醉，浑浑噩噩，倒也不必经受现在理想破灭的痛苦了。
第五六句，也许是觉得三四句的感情过于消极，作者在第五六句里，用象征和暗喻的手法，表达的社会的残酷和奋斗的艰难。也许社会的纷繁对于作者这样理想主义的人来说，太过于黑暗和冷酷了。
该片改编自金庸编著的小说《笑傲江湖》，讲述了令孤冲与东方不败在经历过几次相遇以后逐渐产生感情，当令孤冲发现东方不败杀死了自己的师兄弟后，他为了大义去找东方不败报仇的故事。
此片汇聚了李连杰、林青霞、关之琳、李嘉欣、李子雄、钱嘉乐等众多明星主演，当年闯入了香港电影票房前十位，如今豆瓣评分也很高，如今看来此片确实是甚为经典。
李连杰饰演的（令狐冲）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，误将对方当成一位美貌女子。后来几次相遇，还一道饮酒吟诗。
扩展资料：
创作背景：
《笑傲江湖》自1967年4月20日至1969年10月12日连载于《明报》。“笑傲江湖”语出吴承恩《西游记》第九回“袁守诚妙算无私曲，老龙王拙计犯天条”中渔夫的“西江月”词中一句“得来烹煮味偏浓，笑傲江湖打哄”。
《笑傲江湖》的写作从1967年开始。当时的中国，“文化大革命”正在高潮。“文化大革命”从1966年开始，1966年、1967年、1968年这三年是高潮期。或者根据一部分学者的看法，这三年是“真正的文革”。
中共九大以后，其实已经和前面很不一样，进入了一个比较平稳的时期。文革不仅在中国大陆进行，也波及到香港。持右派立场的《明报》受到左派的围攻，而金庸本人一直就关心着天下大事，关注着中国的政治风云，所以他把当时对“文革”的思考，自觉不自觉地就融入了自己的小说创作。
其实与此同时，金庸每天写的社评，本来就在一刻不停地评论着中国的现实，特别是他对“文革”中政治局势的判断每每都是出人意表，结果也被证明具有很高的准确性。
此书是在“文革”时期写的，但它并不是一部简单的“影射文学”，而是受“文革”启发，以生动的艺术画面浓缩了一部中国政治斗争史。
参考资料来源：百度百科-笑傲江湖
这首诗是当代黄易先生写的一首诗。意思是天下的英雄都出自我们这个年纪，一踏入江湖就被岁月催着变老。
出自：现代黄易的《任我行》
原文：
天下风云出我辈，一入江湖岁月催。
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
译文：
天下的英雄都出自我们这个年纪，一踏入江湖就被岁月催着变老。在谈笑中说皇图霸业，不如人生大醉一场。提着剑骑着马挥砍，人的白骨堆起来像座山，把鸟儿都吓跑了，世间的事情好像潮水，只得感叹踏入江湖的人有几个人回来了。
扩展资料：
创作背景：
黄易，求学期间专攻传统中国绘画，曾获“翁灵宇艺术奖”后出任香港艺术馆助理馆长，负责推动当地艺术与东西文化交流。
1989年辞去高职厚薪，隐居离岛深山、藏风聚水之地，专心从事创作。至九零年代，旋即以独树一帜的武侠作品，席卷港、台两地。
1991年成立黄易出版社有限公司，作品有：《覆雨翻云》、《大剑师传奇》、《时空浪族》、《星际浪子》、《寻秦记》、《破碎虚空》、《超级战士》、《大唐双龙传》等。
黄易其作品《寻秦记》，《大唐双龙传》，《覆雨翻云》相继被TVB搬上银幕，均获好评。
本回答被网友采纳皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉 。
只叹尘世如潮，
人如水！
何时归！
提剑跨骑挥鬼蜮，白骨如山鸟惊飞。
尘世如潮人如水，
只叹江湖几人回！
夜雨八方战孤城，平明剑气看刀声。
侠骨千年寻不见，碧血红叶醉秋风。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
徐克、程晓东90年代《笑傲江湖二之东方不败》当为武侠片顶峰佳作，至今该类影片无出其右。剧中令狐冲饰演者李连杰口占此诗，尽显英雄慨叹，豪气干云！
当看出有隐退江湖之意，叹只叹韶华易逝，没有人会永远立于不败之地，就像那首歌词——已开始以为伟大的是感情，到最后发现强悍的是命运！本回答被提问者采纳
天下风云出我辈，一入江湖岁月催，
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。
第一句表达了作者从壮志凌云，豪气冲天的书生心态。
第二句子，作者进入社会，心灵经历世间总总的洗礼，感叹人生苦短。
第三四句，表达了作者对普世价值观的反思，曾经的理想雄心，现在只能在闲谈时说说罢了，早知会如此，还不如从当初就及时行乐，人生一场大醉，浑浑噩噩，倒也不必经受现在理想破灭的痛苦了。
第五六句，也许是觉得三四句的感情过于消极，作者在第五六句里，用象征和暗喻的手法，表达的社会的残酷和奋斗的艰难。也许社会的纷繁对于作者这样理想主义的人来说，太过于黑暗和冷酷了。
第七八句，点题，表达了本作的核心思想，也照应了前流句，感叹人相对于世界，不过是一滴水至于大海而已，多么的渺小啊，当初的凌云壮志，不可一世，现在想想是多么的幼稚。无数的人的，怀着一番伟大理想进入社会，但最后又有几个人能达成理想，最后能超脱出世间的纷纷扰扰呢？最后大多数还不是被社会的大潮所淹没，泯然众人以。