人病了为什么要去治病？请从中西医原理解释。

Question

中医不是讲道法自然吗？那人生病是自然现象，为什么要去治病去违背自然呢？ 请从中西医原理解释。

Answer 1

人生病不是自然现象，而是常见现象。治病也非违背自然，而是通过干预人体机能使人能适应自然。如，天凉了，应该加衣，否则就会受寒着凉，这就病了。中医认为，寒则热之，施以驱寒之药，使人体恢复机能。

Answer 2

人生病是自然现象，所以当大自然被轻微破坏的时候，也就是人生病的时候，可以不去治疗，机体有一定的抵抗力，会打败疾病的。